Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Wir wollen unsere Wohnung für drei Monate untervermieten: Januar, Februar und März. Es gibt 2 Zimmer, ein Schlaf- und ein Wohnzimmer, einen Balkon, Küche, Bad und Toilette. Das Wohnzimmer ist hell, mit vielen Pflanzen, Arbeitsplatz, Beamer und dem Balkon ausgestattet. Im Schlafzimmer ist es ruhig, da zum Hof gelegen. Im Das Bad ist schön hell und kommt mit einer Badewanne. In der Küche gibt es eine umfangreiche Ausstattung und Platz zum Essen.
We want to sublet our apartment for three months: January, February, and March. It has two rooms—a bedroom and a living room—as well as a balcony, kitchen, bathroom, and toilet. The living room is bright and equipped with many plants, a workspace, a projector, and access to the balcony. The bedroom is quiet, as it faces the courtyard. The bathroom is nicely lit and has a bathtub. The kitchen is fully equipped and has a dining area.
Die Wohnung liegt zwischen dem Tempelhofer Feld und S-Bahn-Station Herrmannstraße. Beides, sowie die Ringbahn und die U8 erreicht man in acht Minuten zu Fuß. Zwei Buslinien halten direkt vor dem Haus, die Wohnung ist also gut angebunden. Ein Supermarkt ist direkt nebenan und zwei weitere auch nur fünf Minuten zu Fuß entfernt. Gut ausgehen kann man im Schillerkiez, den man in 10 Minuten zu Fuß erreicht oder auf der und um die Herrmannstraße herum.
The apartment is located between Tempelhofer Feld and the Herrmannstraße S-Bahn station. Both, as well as the Ringbahn and the U8 subway line, are an eight-minute walk away. Two bus lines stop directly in front of the building, so the apartment is well connected. There’s a supermarket right next door, with two more just a five-minute walk away. For dining and nightlife, the Schillerkiez area is a 10-minute walk, and there are also many options on and around Herrmannstraße.
Die Wohnung eignet sich gut für eine Person oder Pärchen, jedoch nicht für WGs. Da wir viele Pflanzen haben, die den Charme der Wohnung ausmachen, würden wir uns sehr über Menschen freuen, die Lust darauf haben, sich um diese zu kümmern. Die Vermietung ist vom 29.12.2024 – 30.03.2025 verfügbar. Die Kosten pro Monat belaufen sich insgesamt auf 1200 €, inklusive Internet, Strom und Heizkosten.
The apartment is well-suited for a single person or a couple, but not for shared housing. Since we have many plants that add to the apartment’s charm, we would be especially happy to find people who enjoy taking care of them. The rental is available from December 29, 2024, to March 30, 2025. The monthly cost is €1,200, including internet, electricity, and heating.