Schöne Altbauwohnung in Kreuzberg

— English below—

Du suchst nach einem charmanten Ort zur Zwischenmiete in einem der angesagtesten Stadtteile Berlins? Ich suche nach einer zuverlässigen Zwischenmieter:in von Anfang Dezember bis Mitte März nächsten Jahres (die genauen Daten sind flexibel aber spätestens 6. Dezember muss der Einzug sein, danach bin ich verreist) und möchte meine gemütliche Altbauwohnung gern untervermieten.

Komfortabel ausgestattet:
Die Wohnung verfügt über ein großes Zimmer (Wohn- und Schlafzimmer - 1.40m Bett) mit einem Balkon, der einen herrlichen Blick auf den Hohenstaufenplatz bietet. Die Wohnung hat außerdem ein Badezimmer mit Badewanne und zwei Fenstern, eine Küche mit einer Couch und ist gut ausgestattet. Du brauchst dich um nichts weiter zu kümmern.
Außerdem gibt es hier einen Highspeed-Internetanschluss mit 100 Mbit/s zum komfortablen Arbeiten oder Streamen.
Ich liebe Pflanzen und habe daher einige in der Wohnung, ich würde mich sehr freuen, wenn du in der Zeit in der du hier wohnst ein Auge auf sie haben könntest (sie brauchen im Winter auch nicht viel).

Diese Wohnung ist ideal für alle, die das lebendige Flair von Kreuzberg-Neukölln schätzen und dennoch ein ruhiges und komfortables Zuhause suchen.


—

Are you looking for a charming place to rent in one of Berlin's trendiest districts? I'm looking for a reliable tenant from the beginning of December to mid-March next year (the exact dates are flexible, but I have to move in by December 6th at the latest, after that I'll be away) and I'd like to sublet my cozy old building apartment.

Comfortably equipped:

The apartment has a large room (living room and bedroom) with a balcony that offers a wonderful view of Hohenstaufenplatz. The apartment also has a bathroom with a bathtub and two windows, a kitchen with a couch and is well equipped. You don't have to worry about anything else.

There is also a high-speed internet connection with 100 Mbit/s for comfortable working or streaming.

I love plants and therefore have some in the apartment, I would be happy if you could keep an eye on them while you live here.

This apartment is ideal for anyone who appreciates the lively flair of Kreuzberg-Neukölln and yet is looking for a quiet and comfortable home.