Zwischenmiete (2 Monate) - helle 1,5 Zimmer Wohnung

(English further below)

Die Gegend ist sehr ruhig. Hier kann man eher nicht feiern gehen, ist aber in 20-30 Minuten mit Öffis oder dem Rad in der Innenstadt. in 5 Minuten ist man auf einem Feldweg und kann von dort z.B. zu einem der nahegelegenen Seen joggen/radeln. Zum Olympiaeinkaufszentrum sind es 7 Minuten Fußweg. Dort fahren die U1 und U3, und es gibt zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten (Edeka Center, Aldi, Saturn, Decathlon).

The area is very quiet. You can't really go out partying here, but you can get to the city center in 20-30 minutes by public transport or bike. In 5 minutes you are on a dirt road where you can walk/run or cycle to one of the nearby lakes. The Olympia shopping center is a 7-minute walk away. The U1 and U3 lines run from there, and there are numerous shops (Edeka Center, Aldi, Saturn, Decathlon).

(English further below)

Falls Du Interesse an der Wohnung hast, schreibe mir am besten hier eine Nachricht. Ich würde dann noch mit Dir absprechen, ob Fernseher, Bildschirme und so weiter in der Wohnung bleiben sollen. Außerdem möchte ich meine Pflanzen gerne in der Wohnung lassen. Sie müssen nur 1 mal pro Woche gegossen werden, was in 5 Minuten erledigt ist :)

If you are interested in the apartment, please write me a message here. We can then discuss whether the TV, screens, etc. should remain in the apartment. I would also like to keep my plants in the apartment. They only need to be watered every 2 weeks, which can be done in 5 minutes :)