Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Da ich von Dezember bis Mai ein Auslandssemester mache, möchte ich gern meine schöne 1,5 Raum Wohnung für diesen Zeitraum zwischenvermieten.
Die Wohnung ist 42m2 groß und verfügt über alles, was man so zum leben braucht, inklusive eines begehbaren Kleiderschranks/Abstellraums und einem Keller. :)
Die großen Fenster versorgen sowohl den Wohn/Schlafbereich als auch die Küche mit viel Licht, sodass es schön hell ist. Die Küche ist ausgestattet mit einem Kühlschrank inklusive Gefrierfach, einer Spülmaschine und einem Herd/Ofen, also kann man sich kulinarisch auf jeden Fall ausleben. Die Waschmaschine steht im Bad, und zum Aufhängen der Wäsche ist im Schlafzimmer genügend Platz. Natürlich kann der Wohnbereich neben der Wäsche auch zum Arbeiten am Schreibtisch oder Entspannen auf der Couch genutzt werden, die auch wenn nötig zu einem Bett umfunktioniert werden kann.
Dear all,
since I will be going abroad from December until May, I will be subletting my cozy apartment for that time. You will find everything you need withtin these 42m2, including a big walk-in closet and some more space in the basement if needed. The huge windows on the north-east side of the building provide lots of light during the day in both the bedroom and the kitchen. Next to the basic kitchen gagets like a fridge and an oven, you will also find a dish washer, and there is a washing machine in the bathroom. The biggest room in the appartment is the bedroom, where you can work nicely by the window, or chill on the couch (which can also be used as a bed).
Wie schon der Titel sagt, ist die Wohnung schön bahnhofsnah, ist also dementsprechend genau so praktisch für Leute die nach Erfurt oder Jena pendeln. Da die Wohnung nicht direkt vor dem Bahnhof ist, hat man trotz der Nähe zu den Öffis viel Ruhe. Ansonsten braucht es nur 10 Minuten bis in die Altstadt, wo man gemütlich schlendern, Kaffee trinken, ins Theater gehen oder in einer Bar einen Drink nehmen kann. Wer keine Lust hat in die Stadt zu laufen, kann auch die Busse, die vor dem Bahnhof direkt abfahren nutzen, oder das Fahrrad, was im Keller steht. :)
As I already mentioned, this place is very close to the train station, approximately 3 minutes, which makes commuting to Jena or Erfurt super easy and actually also quite nice. Despite beinglocated near the train station, it is very quiet, so you don't need to worry about much noise. Otherwise, the city centre is not far either, by foot about 10 minutes or by bus (you can find them in front of the train station), so there is plenty of opportunity to explore the city or go for a coffee or drinks somewhere. :) There is also a bike in the basement that you can use.
Über die genauen Daten kann man gerne auch noch reden. Wenn es noch Fragen zu irgendetwas gibt, schreib einfach eine Nachricht oder ruf an. :)
The moving-in and out- dates are not fixed, so we can talk about the details later. If there are any enquiries or anything, please do not hesitate to write me an email or give me a call. :)