Schöne, helle, möblierte 2-Zimmer Altbau-Wohnung im Kiez von Moabit (Mitte)

**ENGLISH VERSION BELOW**

Die Wohnung bietet eine ruhige Lage mit freundlichen Nachbarn im Haus und verströmt gleichzeitig eine lebendige Kiez-Atmosphäre vor Ihrer Tür. Die Nähe zur Arminiusmarkthalle, dem Rewe-Supermarkt sowie einer Vielzahl von Restaurants, Cafés, Grünflächen und Sportmöglichkeiten macht diese Umgebung besonders attraktiv. Hier können Sie fernab der gut zu erreichenden Hauptstraßen (Turmstraße und Beusselstraße) das Beste aus urbanem Leben und Entspannung genießen.

- S-Bahnhof Beusselstraße ca. 7 Minuten
- U-Bhf Turmstraße ca. 8 Minuten
- Tram M10 ca. 8 Minuten
- diverse Bushaltestellen in Umgebung
- Sportpark, Tischtennisplatten, Nachbarschaftstreffpunkte direkt vor der Tür
- FitX ca. 8 Minuten

_______________________
ENGLISH VERSION

The apartment offers a quiet location with friendly neighbors in the building while simultaneously exuding a vibrant neighborhood atmosphere right outside your door. The proximity to the Arminiusmarkthalle, the Rewe supermarket, and a variety of restaurants, cafes, green spaces, and sports facilities makes this area particularly appealing. Here, far away from the easily accessible main streets (Turmstraße and Beusselstraße), you can enjoy the best of urban life and relaxation.

- S-Bahnhof Beusselstraße ca. 7 minutes
- U-Bhf Turmstraße ca. 8 minutes
- Tram M10 ca. 8 minutes
- various bus stops in the area
- Sports park, table tennis tables, neighborhood meeting places right outside the door
- FitX ca. 8 minutes

**ENGLISH VERSION BELOW**

In den Nebenkosten sind bereits inkludiert:
- Internet
- Strom
- Wasser & Wärme
- Rundfunkbeitrag

Die Anmeldung beim Bürgeramt ist möglich.
Das Bewohnerparken kann selbständig beim Bürgeramt beantragt werden.

REGELUNGEN
- Keine Haustiere
- Rauchen verboten in der Wohnung verboten
- Keine Partys (Besucher sind gestattet)

_______________________
ENGLISH VERSION

The following are already included in the utility costs:

- Internet
- Electricity
- Water & Heat
- Broadcasting fee

Registration at the Citizens' Office is possible.
Resident parking can be applied for independently at the Citizens' Office.

RULES
- No pets
- Smoking in the apartment is prohibited
- Parties are prohibited (Guests/visitors are allowed)