Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
(German Below/Deutsch unten)
I am looking for a clean, respectful, plant-loving and non-smoking person or a couple to sublet my beloved home-studio, while I travel from 01.07.24 to 31.10.24
The flat has two spacious and bright rooms (85m) and is on the third floor. I use the bigger of the two rooms as my studio and living room. The flat is fully furnished with a kitchen, dishwasher, washing machine & bath tub. The flat is perfect for one person or a couple and available to maximum of two guests.
Registration is NOT possible and the offer is ONLY for the time frame mentioned.
The rent is 1500€ per month for one person. >>> Important: Due to an excessive raise in maintenance expenses, for a second person there will be an additional 100€ added to the monthly rent.
The guests will be responsible for cleaning the flat before check out.
There are many many plants in the flat that would need some watering and love. Cleanliness is of utmost importance to me. Having parties and having additional guests overnight is not permitted. The flat is a strictly non-smoking zone. Pet friends are not allowed.
If you are interested, please send me a PM and we can discuss further details and organize an online/ in-person viewing.
---------
Ich suche eine saubere, respektvolle, pflanzenliebende und nicht rauchende Person oder ein Paar zur Untervermietung meines geliebten Heimstudios, während ich vom 01.07.24 bis 31.10.24 verreise.
Die Wohnung hat zwei geräumige und helle Zimmer (85m) und liegt im dritten Stock. Ich nutze das größere der beiden Zimmer als Studio und Wohnzimmer. Die Wohnung ist voll möbliert und verfügt über eine Küche, einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine und eine Badewanne. Die Wohnung ist perfekt für eine Person oder ein Paar und steht maximal zwei Gästen zur Verfügung.
Eine Anmeldung ist NICHT möglich und das Angebot gilt NUR für den genannten Zeitraum.
Die Miete beträgt 1500€ pro Monat für eine Person. Für eine zweite Person wird ein Zuschlag von 100€ auf die Monatsmiete erhoben.
Die Gäste sind dafür verantwortlich, die Wohnung vor dem Auschecken zu reinigen.
Es gibt viele Pflanzen in der Wohnung, die gegossen und gepflegt werden müssen. Sauberkeit ist für mich von größter Bedeutung. Das Feiern von Partys und das Übernachten von zusätzlichen Gästen ist nicht gestattet. Die Wohnung ist eine strikte Nichtraucherzone. Haustiere sind nicht erlaubt.
Wenn Sie interessiert sind, schicken Sie mir bitte eine PM und wir können weitere Details besprechen und eine Online- oder persönliche Besichtigung organisieren.
The apartment is located in a residential street north of Prenzlauer Berg. Right next door is a small family cafe and bakery. Supermarkets Rewe, Netto and Lidl are within five minutes walk. The tram lines M13 & 12 are five minutes walk from the door and you can reach the metro station S/U Schonhauser which connects to the ring line and U2 in ten minutes.
You can reach the lively and beautiful Stargarder kiez on foot in ten minutes.
-----------
Die Wohnung befindet sich in einer Wohnstraße nördlich von Prenzlauer Berg. Gleich nebenan gibt es ein kleines Familiencafé und eine Bäckerei. Die Supermärkte Rewe, Netto und Lidl sind in fünf Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Straßenbahnlinien M13 & 12 sind fünf Minuten zu Fuß von der Tür entfernt und die U-Bahn-Station S/U Schonhauser mit Anschluss an die Ringlinie und die U2 erreichst du in zehn Minuten.
Den lebhaften und schönen Stargarder Kiez erreichst du zu Fuß in zehn Minuten.
Feel welcome to write me a PM here and I will get back to you as soon as possible. Upon interest of subrent, you will be required to sign an agreement with terms and conditions of use which will be sent to you in advance.
----------------------------------------------------------------------------
Sie können mir gerne eine PM schreiben und ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden. Bei Interesse an einer Untermiete müssen Sie eine Vereinbarung mit den Nutzungsbedingungen unterzeichnen, die Ihnen im Voraus zugesandt wird.