Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
German:
Die Wohnung befindet sich im schönen Stadtteil Paulusviertel mit herrlichem Blick auf den Wasserturm und damit in der Nähe der Universität, ein guter Wohnort für die Studierenden.
Raum: Großer Wohn-/Schlafraum mit zwei Fenstern, die viel Licht und Luft in die Wohnung lassen.
Küche: Es gibt eine eingebaute Küche, die ohne separate Kosten entlang der Wohnung kommt. Es beinhaltet zwei Kochplatten, einen kleinen Kühlschrank mit Gefrierfach, eine Spüle und einige Staufächer. Ein kleines Fenster hilft bei der guten Belüftung.
Badezimmer: Es gibt eine Dusche, Kommode und ein Waschbecken mit Spiegelschrank. Anschluss für Waschmaschine ist vorhanden.
Lobby: Die Lobby kann zur Aufbewahrung von Möbeln wie Kleiderschrank, Schuhregal, etc. genutzt werden.
Keller: Alle zusätzlichen Sachen wie Fahrrad können in den Keller gestellt werden.
Da ich in eine andere Stadt umziehe, würde ich gerne alle Möbel für 350€ verkaufen. Dazu gehören,
1. Kleiderschrank
2. Bett mit Lattenrost und Matratze
3. Sofa mit Kissen
4. Schuhregal
5. Esstisch mit Stühlen
6. Mikrowelle und Backofen
7. Wäscheständer
8. Teppichboden im Bodenbereich und im Wohnzimmer
9. Ständer in Bad und Küche
Viele andere kleine Dinge wie Utensilien, ein kleiner Stuhl, ein Ventilator, ein Staubsauger, ein Couchtisch können kostenlos übernommen werden.
Der Internetanschluss kann übernommen werden.
Sonstige Kosten wie Strom-, Internet- und Radiorechnung sind vom Mieter selbst zu tragen und richten sich nach dem Verbrauch.
English:
The apartment is located in the beautiful district of Paulusviertel with a great view of the Wasserturm and close to the university therefore, a good place to live for students.
Room: Considerably big living/sleeping room with two windows allowing plenty of light and air into the apartment.
Kitchen: There is a built in kitchen that comes along the apartment without separate costs. It includes two hot plates, a small refrigerator with freezer, a sink and some storage compartments. A small window helps in good ventilation.
Bathroom: There is a shower, commode and a wash basin with a mirror cabinet. A connection for washing machine is available.
Lobby: The lobby can be used to store furniture like wardrobe, shoe rack, etc.
Basement: All extra stuff like bicycle can be put into the basement.
Since I'm moving to another city, I'd like to sell all the furniture for 350€. This includes,
1. Wardrobe
2. Bed with bed-frame and mattress
3. Sofa with pillows
4. Shoe stand
5. Dining table with chairs
6. Microwave & Oven
7. Cloth stand
8. Carpet in floor area and living room
9. Storage stand in bathroom and kitchen
Many other small things like utensils, a small stool, a fan, a vacuum cleaner, coffee table can be taken over for free.
The internet connection can be transferred.
Other costs includes electricity, internet and radio bill which are to be bore by the tenant on his own and differ on usage.
German:
Die Straßenbahnhaltestelle Am Wasserturm ist nur eine Gehminute von der Wohnung entfernt. Eine weitere Haltestelle namens Am Steintor ist ca. 7 Minuten zu Fuß entfernt und hat viele Verbindungen mit einer guten Frequenz den ganzen Tag über, auch am Wochenende. Das Stadtzentrum Markplatz ist 19 Minuten zu Fuß und 3 Straßenbahnhaltestellen entfernt. Die Universität ist auch in der Nähe, daher ist die Wohnung ein guter Standort für Studenten.
In fußläufiger Entfernung befinden sich Rewe, Aldi und Edeka Supermärkte.
English:
Tram stop Am Wasserturm is just a minute walking from the apartment. Another stop called Am Steintor is around 7 minutes walk and has plenty of connections with a good frequency throughout the day including weekends. City center Markplatz is 19 minutes walking and 3 tram stops. The university is also close by therefore the apartment is a good location for students.
There is Rewe, Aldi and Edeka supermarkets at walking distances.
German:
Die Übernahme der Wohnung könnte flexibel sein. Eventuell ist auch eine Übernahme ab 01.12.2021 möglich, wenn die Umstände passen.
Sie können mir jederzeit per WhatsApp eine Nachricht zukommen lassen und einen Besichtigungstermin vereinbaren.
English:
The takeover of apartment could be flexible. It may also be possible to take it from 01.12.2021 if circumstances work out.
You can message me via WhatsApp anytime and a viewing appointment can be agreed mutually.