Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Helles 18 m² Zimmer mit zwei großen Fenstern und Südostausrichtung. Das Zimmer liegt im ersten Stockwerk und bietet einen schönen Blick auf den Garten, den du gemeinsam mit deinen Mitbewohnern nutzen kannst. Zusätzlich gibt es eine Terrasse zum Entspannen. Du teilst dir das Bad mit einem/einer weiteren Mitbewohner/in.
____________________________________________________________________
Bright 18 m² room with two large windows and southeast exposure. The room is located on the first floor and offers a lovely view of the garden, which you can share with your flatmates. There's also a terrace for relaxing. You will share the bathroom with one other flatmate.
Das Haus liegt in einem ruhigen Wohngebiet in Gröbenzell, im S-Bahn-Bereich von München (S3, S4), zwischen den Bahnhöfen Gröbenzell und Puchheim. Zwei Bushaltestellen sind fußläufig erreichbar, und diverse Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Ein Fahrrad ist in dieser Lage von Vorteil, um noch flexibler unterwegs zu sein.
__________________________________________________________________
The house is located in a quiet residential area in Gröbenzell, within Munich's S-Bahn network (S3, S4), between Gröbenzell and Puchheim stations. Two bus stops are within walking distance, and there are various shopping options nearby. Having a bicycle is an advantage in this area for added flexibility.
Da ich voraussichtlich zum 01.12. bzw. 01.01.2025 ausziehe, suchen wir eine/n Nachmieter/in für unser Zimmer in einer internationalen WG mit drei weiteren Mitbewohnern. Alle befinden sich noch im Studium oder in der Ausbildung.
Jeder hat seinen eigenen Tagesablauf und individuelle Interessen. Ihnen ist jedoch wichtig, dass du deine zukünftigen Mitbewohner vorab bei einem kurzen Treffen kennenlernst, um zu sehen, ob es grundsätzlich zwischen euch passt.
________________________________________________________________
As I am likely moving out on December 1st or January 1st, 2025, we are looking for a new tenant for our room in an international shared flat with three other roommates. Everyone is either studying or in vocational training.
Each person has their own daily routine and individual interests. However, it’s important to them that you meet your future roommates beforehand for a quick introduction to see if you’re a good fit for the flat.
Der Mietvertrag wird individuell mit dem Vermieter bzw. dem Besitzer des Hauses geschlossen. Bzgl. der Miete muss noch Rücksprache gehalten werden, wird sich aber auf ca. ~400 € belaufen.
!Wichtig ist jedoch, dass du dich in Studium oder Ausbildung befindest!
___________________________________________________________________
The rental agreement will be individually arranged with the landlord. Regarding the rent, further discussions are needed, but it is expected to be around €400.
Important: You must be currently enrolled in studies or vocational training!