Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Hello you out there,
We are looking for two new roommates for our social WG. The available rooms are like all the other beautiful bright with orientation to the south-west and a private balcony to the courtyard. Each room is equipped with a spacious fitted cabinet and also comes with a Bert and a desk. The apartment is also very spacious and has a common bathroom, 2 toilets, large kitchen and a living / dining room.
Hallo du da draußen,
wir suchen zwei neue Mitbewohner für unsere gesellige WG. Die verfügbaren Zimmer sind wie all die anderen schön hell mit Ausrichtung nach Süd-West und einem eigenen Balkon zum Innenhof. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit einem geräumigen Einbauschrank und kommt auch mit Bert und Schreibtisch dazu. Außerdem ist die Wohnung sehr geräumig und verfügt über ein gemeinsames Bad, 2 Toiletten, große Küche und ein Wohn-/Esszimmer.
The location is really brilliant and the WG is super connected to the public transport (i.e. you definitely don't need a car here). The bus and U4 are within a 4-minute walk. You'll be in the city center in 10 minutes. But the West also has a lot to offer with its countless cafes and restaurants. Even for shopping (net and penny) you don't have to take a long way.
Die Lage ist echt genial und die WG super an den ÖPNV angebunden (d. h. ein Auto braucht man hier definitiv nicht). Der Bus und die Ubahn U4 sind in 4 Gehminuten schnell erreichbar. In der Stadtmitte bist du somit in 10 Minuten. Doch auch der Westen hat einiges zu bieten mit seinen unzähligen Cafés und Restaurants. Auch zum Einkaufen (Netto und Penny) musst du keine weiten Wege auf dich nehmen.
We are Tim (24 years), and I (23 years) and both are students. Tim is an economic informalist and can walk to his university. I'm studying at the 5th Semster. Ideally, you would also be a student and in advanced Bachelor or Master's degree. We are often on the road during the weekend, but during the week we like to make a common WG evening, for example, to cook something together or for a game night. From time to time we also have a WG party, while we still focus on studying during the week.
Wir, das sind Tim (24 Jahre), und ich (23 Jahre) und sind beide Studenten. Tim ist Wirtschaftsinformatiker und kann zu seiner Hochschule zu Fuß laufen. Ich Studiere Lehramt im 5ten Semster. Idealerweise wärst du also auch Student und im fortgeschrittenen Bachelor- oder Master-Studium. Wir sind zwar am Wochenende öfters unterwegs, aber unter der Woche machen wir gerne einen gemeinsamen WG-Abend, um z. B. etwas gemeinsames zu kochen oder für einen Spieleabend. Ab und zu veranstalten wir auch eine WG-Party, wobei wir uns unter der Woche trotzdem auf das Studieren fokussieren.
The only requirement of the landlord is a valid certificate. The apartment is managed by the Unitas, but there is no obligation to join. However, they are happy when you show up for the events.
If you like the description, we look forward to a nice message with a few words to you. To know that you read the text to the end, tell us your favorite beer brand. (If you don't drink alcohol, of course your favorite drink goes.:)
Die einzige Anforderung vom Vermieter ist eine gültige Immatrikulationsbescheinigung. Die Wohnung wird von der Unitas verwaltet, es besteht aber kein Zwang, dieser beizutreten. Sie freuen sich jedoch, wenn man mal zu den Veranstaltungen auftaucht.
Wenn dir die Beschreibung gefallen hat, dann freuen wir uns auf eine nette Nachricht mit ein paar Worten zu dir. Um zu wissen, dass du dir den Text bis zum Ende durchgelesen hast, verrate uns doch deine Lieblings-Biermarke. (Wenn du keinen Alkohol trinkst, geht natürlich auch dein Lieblingsgetränk. :)