Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
DEUTSCH:Die Wohnung besteht aus einer Wohnküche mit Sofa, Teppich, einem Essbereich mit Tisch und Stühlen, Geschirr und Besteck und doppelte Vorhänge für Privatsphäre. Es gibt ein separates Schlafzimmer, einen Balkon und eine Waschmaschine. Die Nachbarschaft besteht aus Bewohner mittleren Alters, und das Haus hat auch einen Fahrstuhl.
ENGLISH:The apartment consists of an open-plan living kitchen with a sofa, a carpet, a dining area with a table and chairs, as well as dishes and cutlery and double curtains for coziness and privacy <3. There is a separate bedroom, a balcony, and a washing machine. The neighborhood is made up of middle-aged residents, and the building also has an elevator.
DEUTSCH:Die Wohnung liegt im Herzen von Berlin Mitte, nur 1 Minute Fußweg von der U-Bahn-Station Heinrich-Heine-Straße und 8 Minuten von der S-Bahn Jannowitzbrücke entfernt. Supermärkte wie Edeka, Aldi und Bio Company sind in 1-10 Minuten fußläufig erreichbar.
Die zentrale Lage bietet eine perfekte Anbindung und ist ideal für alle, die sich in der Nähe des Stadtzentrums aufhalten möchten. Perfekt für jemanden, der vielleicht für ein Praktikum oder einen temporären Aufenthalt in Berlin ist.
ENGLISH: The apartment is located in the heart of Berlin Mitte, just a 1-minute walk from the Heinrich-Heine-Straße U-Bahn station and 8 minutes from the Jannowitzbrücke S-Bahn station. Supermarkets like Edeka, Aldi, and Bio Company are within 1-10 minutes walking distance.
The central location offers excellent connections and is ideal for anyone wanting to stay close to the city center. It's perfect for someone who might be in Berlin for an internship or a temporary stay.
DEUTSCH: Ich bin für ein paar Monate unterwegs und möchte meine Wohnung in zuverlässige Hände geben. Daher suche ich jemanden, der mit meinen Sachen genauso sorgfältig umgeht wie ich. In meiner Freizeit male ich gerne und interessiere mich für Kunst und Design. Wenn du also Interesse hast, in einer schönen, gepflegten Wohnung in bester Lage von Berlin zu wohnen, freue ich mich auf deine Nachricht! (Bitte keine Gehaltsnachweise oder ähnliches) Wenn Interesse meinerseits besteht melde ich mich bei dir zurück und wir können einen Besichtigungstermin vereinbaren.
ENGLISH: I will be away for a few months and would like to leave my apartment in reliable hands. Therefore, I am looking for someone who will treat my belongings with the same care that I do. In my free time, I enjoy painting and have an interest in art and design. So, if you're interested in living in a beautiful, well-maintained apartment in one of the best locations in Berlin, I look forward to hearing from you! (No need for salary proof or anything like that.) If I'm interested, I will get back to you, and we can arrange a viewing appointment.