SUCHE: Quiet apartment :) SUCHE: Ruhige Wohnung :)

Hello, dear people,

we are a young couple (fixed lecturer and exam student) from Hamburg and we are looking for a new apartment for us and our little quiet bitch. The apartment should have at least 2.5 rooms and be quietly located – somewhere in Hamburg and (further) surroundings. It would be especially great if it was beautifully green because we love being in nature :) Otherwise we like to make it at home cozy and like to set ourselves up lovingly. As a tenant, we attach great importance to respectful cooperation and look forward to a friendly neighborhood.

We are looking forward to hearing from you!
Greetings, Helen

Hallo, liebe Leute,

wir sind ein junges Pärchen (festangestellte Lektorin und Examensstudent) aus Hamburg und wir suchen eine neue Wohnung für uns und unsere kleine ruhige Hündin. Die Wohnung sollte mindestens 2,5 Zimmer haben und ruhig gelegen sein – und zwar irgendwo in Hamburg und (weiterer) Umgebung. Besonders toll wäre es, wenn es schön grün ist, denn wir lieben es, in der Natur zu sein :) Ansonsten machen wir es uns gern zuhause gemütlich und mögen es, uns liebevoll einzurichten. Als Mieter:innen legen wir viel Wert auf ein respektvolles Miteinander und freuen uns über eine freundliche Nachbarschaft.

Wir sind gespannt, von euch/Ihnen zu hören!
Liebe Grüße, Helen