Moderno apartamento de nueva construcción (25 m2) en Aachen (Vaalserquartier) – Suscripción Febrero–Julio

*Configurar la versión a continuación*

Ich biete mein extrem gepflegtes Apartamento (überzeugt euch gerne selber bei Besichtigung) im Vaalserquartier zur Zwischenmiete von Mitte Februar bis Ende Juli an. En der Zeit bin ich aufgrund eines Auslandssemesters abwesend, benötige die Wohnung allerdings wieder nach Rückkehr. Das Gebäude wurde erst 2019 gebaut und ist dementsprechend neuwertig und modern ausgestattet.

WICHTIGSTES:
Mindestmietdauer: 4 Monate
Keine Wohnungsgeberbescheinigung – eine amtliche Anmeldung ist leider nicht möglich
Rauchen: nicht gestattet (striktes Rauchverbot)
Haustiere: nach Absprache

AUSSTATTUNG:
- Möbel: Boxspringbett, Schreibtisch, Kleiderschrank, Schuhschrank, Aufbewahrungsschrank/Bücherregal
- Moderne Einbauküche mit Kochplatten, Spüle und ausreichend Stauraum.
- Hochwertig gefliestes Badezimmer mit großem Spiegel und moderner Ausstattung.
- Waschmachine und Trockner (sehr modern und gut) befinden sich im Keller und brauchen Münzgeld zur Nutzung.

Du müsstest nur deine persönlichen Dinge und einen eigenen Stuhl mitbringen!

BESONDERHEITEN:
Liegt im Erdgeschoss eines Neubaus (Baujahr 2019) mit sehr guter Isolierung und moderner Technik.
Meine persönlichen Gegenstände sowie TV, PC, Soundsystem, Stuhl werden vor Einzug entfernt.
Ich lege großen Wert auf Hygiene und einen respektvollen Umgang mit der Wohnung.


Wenn du eine saubere, moderne Unterkunft für einige Monate suchst, dann melde dich gern bei mir. Bitte schreib kurz etwas über dich (z. B. wer du bist, warum du die Wohnung mieten möchtest, wie lange du bleibst usw).

Ich freue mich über deine Nachricht!



*Versión de diseño*

Estoy ofreciendo mi apartamento extremadamente limpio (usted es bienvenido a verlo usted mismo) en el Vaalserquartier para el subrent desde mediados de febrero hasta finales de julio. Estaré fuera para un semestre en el extranjero durante este tiempo, pero necesitará el apartamento de nuevo cuando regrese. El edificio fue construido sólo en 2019 y por lo tanto es tan bueno como nuevo y moderno.

Más importante:
Período de alquiler mínimo: 4 meses
No hay certificado de propietario - un registro oficial no es posible
Fumar: no permitido (prohibición de fumar)
Mascotas: por acuerdo

EQUIPO:
- Muebles: caja de la cama, escritorio, armario, armario de zapatos, armario de almacenamiento / estantería
- Cocina moderna equipada con placas calientes, fregadero y suficiente espacio de almacenamiento.
- Baño de baldosas de alta calidad con espejo grande y accesorios modernos.
- Lavadora y secadora (muy moderna y buena) se encuentran en el sótano y necesitan monedas para usar.

¡Sólo necesitas traer tus pertenencias personales y tu propia silla!

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES:
Situado en la primera planta de un nuevo edificio (construido en 2019) con muy buen aislamiento y tecnología moderna.
Mis pertenencias personales, así como TV, PC, sistema de sonido, silla será removida antes de mudarse.
Asigno gran importancia a la higiene y un tratamiento respetuoso del apartamento.

Si buscas un alojamiento limpio y moderno durante unos meses, ponte en contacto conmigo. Por favor escriba algo sobre usted (por ejemplo, quién es usted, por qué quiere alquilar el apartamento, cuánto tiempo se queda, etc.).

¡Tengo ganas de escucharte!