Acogedor 1 habitación Apartamento; bien comunicado Cozy 1-room Apartment; well-connected

versión en inglés abajo
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hallo ihr lieben Wohnungssuchenden!

Ich vermiete vom 16.12.24 bis 29.01.25 eine gemütliche 30m2 Wohnung direkt am U-Bahnhof Pankstr., 6 Fußminuten zum S-Gesundbrunnen (Nordkreuz). Angebunden óptimos.

Die Küche ist separat zum Wohnraum, das Bad ist winzig, hat jedoch alles, was es braucht. Das Zimmer bietet genug Platz für Workout, Tanzen etc., bietet außerdem eine Gitarre und eine Pole Dance Stange ;)
Ein altes Fahrrad stelle ich auch zur Verfügung.
1,40m Hochbett und eine breite Couch, morir auch als Bett dienen kann.

Sympathie muss stimmen, daher gerne ein Video-Call oder vorab Besichtigung.

Lieben Lilli-Gruß
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Hola :)

Estoy alquilando un acogedor apartamento de 30 metros cuadrados del 16 de diciembre de 2024, al 29 de enero de 2025, situado justo en la estación Pankstraße U-Bahn. Está a seis minutos a pie de la estación de Gesundbrunnen S-Bahn (North Cross) y está perfectamente conectada.

La cocina está separada de la sala de estar, y el baño es pequeño pero tiene todo lo que necesita. La habitación ofrece suficiente espacio para ejercicios, bailes, etc., y también incluye una guitarra y un poste de baile ;)
También hay una bicicleta vieja.
Hay una cama de loft de 1,40 metros y un amplio sofá que también puede servir como cama.

Es importante para mí que haga clic, así que preferiría una llamada de vídeo o una vista previa.

Saludos calurosos,
Lilli

𝑒𝑛𝑔𝑙𝑖𝑠h 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑒𝑙𝑜𝑤
_______________________________________________________________________

Hallo ihr lieben Wohnungssuchenden!

Ich vermiete vom 16.12.24 bis 29.01.25 eine gemütliche 30m2 Wohnung direkt am U-Bahnhof Pankstr., 6 Fußminuten zum S-Gesundbrunnen (Nordkreuz). Optimal angebunden.

Die Küche ist separat zum Wohnraum, das Bad ist winzig, hat jedoch alles, was es braucht. Das Zimmer bietet genug Platz für Workout, Tanzen etc., bietet außerdem eine Gitarre und eine Pole Dance Stange ;)
Ein altes Fahrrad stelle ich auch zur Verfügung.
1,40m Hochbett und eine breite Couch, die auch als Bett dienen kann.

Sympathie muss stimmen, daher gerne ein Video-Call oder vorab Besichtigung.

Lieben Lilli-Gruß
______________________________________________________________________

Hello :)

I'm renting out a cozy 30-square-meter apartment from December 16, 2024, to January 29, 2025, located right by the Pankstraße U-Bahn station. It's a six-minute walk to the Gesundbrunnen S-Bahn station (North Cross) and optimally connected.

The kitchen is separate from the living area, and the bathroom is tiny but has everything you need. The room offers enough space for workouts, dancing, etc., and also includes a guitar and a dancing pole ;)
An old bicycle is also available.
There’s a 1.40-meter loft bed and a wide couch that can also serve as a bed.

It’s important for me that we click, so I’d prefer a video call or a prior viewing.

Warm greetings,
Lilli