Querido Señor/Madam

Mi nombre es Mert Dil, y soy un estudiante de maestría de 26 años en Física en la Universidad Técnica de Munich (TUM). Trabajo a tiempo parcial como analista de datos en el campo de la informática. Estoy buscando un hogar acogedor y acogedor para compartir con personas amigas durante al menos seis meses, a partir del 1 de junio (o 1 de julio), 2025. Estoy cómodo con viajar a Garching, y los tiempos de viaje de hasta 60 minutos no son ningún problema para mí.

Versión alemana en abajo

Actualmente, me quedo en alojamiento a largo plazo en Beblostr./Bogenhausen Munich hasta finales de mayo/Oct. Estoy buscando un estudio a largo plazo o un apartamento de cocina privada de junio o julio. Soy flexible con la fecha de entrada y puedo ajustar según tus preferencias.

Suministro financiero Estoy seguro y puedo todos los documentos necesarios, incluyendo mi certificado de inscripción TUM, contrato de trabajo, confirmación de cuenta bloqueada de Axion Bank, y un informe de Schufa (solicitar ahora) si es necesario.

Un poco sobre mí: Soy un no fumador y no tengo mascotas (aunque tengo un gato en mi país de origen y puede traerlo a Munich si está bien, pero no es un deber). Soy tranquila, confiable y honesta, y valoro altamente la comunicación abierta, ya que creo que fomenta un ambiente de vida positivo y amigable. En mi tiempo libre, nado disfrutar, correr, yoga y meditación.

Me encantaría organizar una videollamada o una vista en persona para discutir más llegar a conocerse. Aunque prefiero comunicarme en inglés, estoy mejorando mi alemán para integrarme mejor.

Esperando su respuesta.

Saludos,
Mert Dil

Información de contacto:
Correo electrónico:
Teléfono: +49 (ver información de contacto)
Social Media: bento.me/mertdil
Instagram: etaownshim



Versión alemana:

Damas y caballeros,

mi nombre es Mert Dil, tengo 26 años y estudio física en la Universidad Técnica de Munich (TUM). Además de mis estudios, trabajo como estudiante en el campo del análisis de datos y la informática. Del 1o de junio (o el 1o de julio) 2025 Estoy buscando un apartamento acogedor y agradable o WG durante al menos seis meses. Un tiempo de péndulo de hasta 60 minutos después de Garching no es un problema para mí.

En este momento vivo en un alojamiento a largo plazo en Bogenhausen hasta finales de mayo/Oct. Desde junio/julio, estoy buscando un apartamento de estudio a largo plazo o un apartamento con cocina propia. Soy flexible con la fecha de entrada y puedo adaptarme a tus deseos.

Mi situación financiera es estable, y puedo proporcionar todos los documentos necesarios, incluyendo mi certificado de registro TUM, mi contrato de empleo, la confirmación de mi cuenta de bloqueo en Axion Bank y, si así lo desea, una declaración de Schufa (solicitar ahora) .

Un poco sobre mí: No soy fumador y no tengo mascotas (pero tengo un gato en mi país de origen que puedo traer a Munich si está bien – pero esto no es un deber). Soy una persona tranquila, confiable y honesta, y la comunicación abierta es importante para mí ya que asegura una coexistencia armónica. En mi tiempo libre me gusta nadar, correr, hacer yoga y meditar.

Estoy feliz de estar disponible para un video o una reunión personal para conocernos y discutir detalles. Prefiero la comunicación en inglés, pero mejorar activamente mi alemán para integrarme mejor.

Estoy deseando tus comentarios.

Con saludos,
Mert Dil

Información de contacto:
Correo electrónico:
Teléfono: +49 (ver información de contacto)
Social Media: bento.me/mertdil
Instagram: etaownshim

Dear Sir/Madam

My name is Mert Dil, and I am a 26-year-old master’s student in Physics at the Technical University of Munich (TUM). I also work part-time as a data analyst in the informatics field. I am looking for a cozy and welcoming home to share with friendly people for at least six months, starting from June 1 (or July 1), 2025. I am comfortable with commuting to Garching, and travel times of up to 60 minutes are no problem for me.

German version in below

Currently, I am staying in long-term accommodation in Beblostr./Bogenhausen München until the end of May/Oct. Therefore, I am looking for a long-term studio or a private kitchen flat from June or July. I am flexible with the move-in date and can adjust based on your preferences.

Financially, I am secure and can provide all necessary documents, including my TUM enrollment certificate, work contract, blocked account confirmation from Axion Bank, and a Schufa (solicitar ahora) report if required.

A little about me: I am a non-smoker and have no pets (though I have a cat in my home country and might bring it to Munich if it’s okay, but it’s not a must). I am calm, reliable, and honest, and I highly value open communication, as I believe it fosters a positive and friendly living environment. In my free time, I enjoy swimming, running, yoga, and meditation.

I would be happy to arrange a video call or an in-person viewing to discuss further and get to know each other. While I prefer communicating in English, I am also improving my German to better integrate.

Looking forward to your response.

Best regards,
Mert Dil

Contact Information:
Email:
Phone: +49 (ver información de contacto)
Social Media: bento.me/mertdil
Instagram: etaownshim



German Version:

Sehr Damen/Herren,

mein Name ist Mert Dil, ich bin 26 Jahre alt und studiere Physik im Master an der Technischen Universität München (TUM). Neben meinem Studium arbeite ich als Werkstudent im Bereich Datenanalyse und Informatik. Ich suche ab dem 1. Juni (oder 1. Juli) 2025 eine gemütliche und freundliche Wohnung oder WG für mindestens sechs Monate. Eine Pendelzeit von bis zu 60 Minuten nach Garching ist für mich kein Problem.

Momentan wohne ich in einer langfristigen Unterkunft in Bogenhausen bis Ende Mai/Oct. Daher suche ich ab Juni/Juli eine langfristige Studiowohnung oder ein Apartment mit eigener Küche. Ich bin flexibel mit dem Einzugsdatum und kann mich Ihren Wünschen anpassen.

Meine finanzielle Situation ist stabil, und ich kann alle erforderlichen Unterlagen vorlegen, darunter meine TUM-Immatrikulationsbescheinigung, meinen Arbeitsvertrag, die Bestätigung meines Sperrkontos bei Axion Bank und auf Wunsch eine Schufa (solicitar ahora) -Auskunft.

Ein wenig über mich: Ich bin Nichtraucher und habe keine Haustiere (ich habe jedoch eine Katze in meinem Heimatland, die ich möglicherweise nach München bringe, falls es in Ordnung ist – dies ist aber kein Muss). Ich bin ein ruhiger, zuverlässiger und ehrlicher Mensch, und offene Kommunikation ist mir wichtig, da sie für ein harmonisches Zusammenleben sorgt. In meiner Freizeit gehe ich gerne schwimmen, joggen, mache Yoga und meditiere.

Gerne stehe ich für ein Video- oder persönliches Treffen zur Verfügung, um uns kennenzulernen und Details zu besprechen. Ich bevorzuge die Kommunikation auf Englisch, verbessere aber aktiv mein Deutsch, um mich besser zu integrieren.

Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen,
Mert Dil

Kontaktinformationen:
E-Mail:
Telefon: +49 (ver información de contacto)
Social Media: bento.me/mertdil
Instagram: etaownshim