Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Hola chicos,
desde el 01.06.2025 una habitación es gratis en nuestra casa unifamiliar relajada.
Es 1. Stock, is nicely quiet – a large house blinds us from the main road.
Nuestra casa es casi un “alternativo” para las condiciones de Munich: dos baños, una cocina con lavavajillas, un pequeño jardín, un salón y una bodega con lavadora y secadora están a su disposición.
Hallo Leute,
ab dem 01.06.2025 wird in unserem entspannten Einfamilienhaus ein Zimmer frei.
Es liegt im 1. Stock, ist schön ruhig – ein großes Haus schirmt uns von der Hauptstraße ab.
Unser Haus ist für Münchner Verhältnisse fast ein fast „alternativ“: zwei Bäder, eine Küche mit Spülmaschine, ein kleiner, gemütlicher Garten, ein Wohnzimmer und ein Keller mit Waschmaschine und Trockner stehen dir zur Verfügung.
Vivimos en un tranquilo patio trasero en Milbertshofen – los supermercados casi a la vuelta de la esquina, el autobús se puede llegar en un minuto a pie, y el U2 (Milbertshofen) y U3 (Petuelring) se encuentran a 10 minutos a pie. Con la moto se encuentra en 15 minutos en uno de los tres lagos cercanos, y el Parque Olímpico no está lejos.
Wir wohnen in einem ruhigen Hinterhof in Milbertshofen – Supermärkte sind quasi um die Ecke, der Bus in einer Minute zu Fuß erreichbar, und die U2 (Milbertshofen) sowie U3 (Petuelring) sind in 10 Minuten zu Fuß da. Mit dem Rad bist du in 15 Minuten an einem der drei nahen Seen, und der Olympiapark liegt auch nicht weit entfernt.
Junto con nuestro gato vivimos aquí bastante relajado. El salón es un lugar agradable para aterrizar juntos una vez que consigas una charla. Preferiríamos celebrar las grandes fiestas en otro lugar.
La casa es más antigua, lo que las ideas artesanas o artísticas dejan espacio – por supuesto de acuerdo con el propietario que está encantado con los compañeros creativos.
Para que sepamos que ha leído el texto, por favor ponga “cat” en la primera línea de su mensaje. Por cierto: ¡Se permite fumar, pero no es necesario!
Si quieres ser parte de nuestra casa, escríbenos algunas oraciones sobre ti. Un enlace a su cuenta de Insta o Facebook también es bienvenido – por lo que podemos obtener una primera impresión y la selección es más fácil para nosotros. Desde que estamos en camino, la gira podría correr primero en un pequeño círculo. Si la primera impresión es llegar a conocerlo por Skype o similares antes de firmar el acuerdo de alquiler.
¡Esperamos su mensaje!
Gracias.
Arian, Vasileos, Vincent and Yvonne
Zusammen mit unserer Katze leben wir hier ziemlich relaxed. Das Wohnzimmer ist ein netter Ort, um mal zusammen zu landen, wenn einem nach einem Plausch ist. Die großen Parties feiern wir aber lieber woanders.
Das Haus ist älter, was handwerklichen oder künstlerischen Ideen Raum lässt – natürlich in Absprache mit dem Vermieter, der sich über kreative Mitbewohner freut.
Damit wir wissen, dass du den Text gelesen hast, setz bitte „Katze“ in die erste Zeile deiner Nachricht. Übrigens: Rauchen ist erlaubt, aber kein Muss!
Wenn du Lust hast, Teil unseres Hauses zu werden, schreib uns ein paar Sätze über dich. Ein Link zu deinem Insta- oder Facebook-Account ist auch willkommen – so können wir schon mal einen ersten Eindruck gewinnen und die Auswahl fällt uns leichter. Da wir gerade teilweise unterwegs sind, könnte die Besichtigung erstmal im kleinen Kreis laufen. Passt der erste Eindruck, lernen dich die anderen gerne per Skype oder ähnlichem kennen, bevor der Mietvertrag unterschrieben wird.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
Viele Grüße
Arian, Vasileos, Vincent und Yvonne
Las fotos de la habitación se actualizan tan pronto como las tengamos. Las fotos actuales son bastante similares a una de las habitaciones más pequeñas.
Oh, e idealmente traes una sensación de recursos – calefacción y co. se han vuelto bastante caros. Si estamos presupuestando, siempre hay dinero en el nuevo año.
Die Zimmerbilder werden aktualisiert, sobald wir sie haben. Die aktuellen Fotos sind von einem der kleineren Zimmer, aber recht ähnlich.
Ach, und idealerweise bringst du ein Gespür für Ressourcen mit – Heizung und Co. sind ja recht teuer geworden. Wenn wir einigermaßen haushalten, gibt's im neuen Jahr immer etwas Geld zurück.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: