Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
¡Hola!
Nosotros (Kerstin, Anton y Mo) estamos buscando a alguien que quisiera alquilar esta habitación y convertirse en parte de nuestro GT.
La habitación está disponible desde el 1. Mayo 2025 por sólo un mes. Es pequeño, pero acogedor. Es luz y sol brilla en el balcón todo el día, es perfecto para las plantas de crecimiento :-)
La habitación está semi-acondicionada con una cama - 140x200 - con colchón y un sofá. Si usted también necesita un escritorio y silla, podemos conseguirlos totalmente también.
El resto del piso está en buena forma, aunque es un edificio antiguo de los años 70. Tenemos un baño con bañera, aseo, lavabo y ducha, otro aseo separado, cámara para todo, pasillo y cocina. La cocina está equipada con nevera, lavavajillas, lavadora, microondas y estufa con horno. También hay mesa y sofá donde pasamos el rato y comemos juntos / o solos :-)
Hi!
We (Kerstin, Anton and Mo) are looking for someone who would like to rent this room and become part of our WG.
The room is available from the 1. May 2025 for only one month. It is small, but cozy. It is light and sun shines on the balcony whole day, it is perfect for growing plants :-)
The room is semi-furnished wigh a bed - 140x200 - with mattress and a couch. If you also need a desk and chair, we can totally get you those as well.
The rest of the flat is in good shape, although it is an older building from the 70´s. We have a bathroom with bathtub, toilet, sink and shower, another separate toilet, chamber for everything, hallway and kitchen. Kitchen is equipped with fridge, dishwasher, washing machine, microwave, and stove with oven. There is also table and couch where we hang out and eat together /or alone :-)
El apartamento está situado a sólo 4 minutos de la estación S-Bahn y U-bahn Harras. También hay diferentes líneas de autobús. 5 minutos de caminata te lleva a Westpark. Genial para caminar, correr, tomar un café en Gans am Wasser, tiene mesas de ping-pong... Gran parque :-)
Hay un mercado cada sábado por la mañana en Margaretenkirche. Tenemos Rewe justo al lado de nosotros, 3 minutos a pie, y también hay Lidl, DM y gran Edeka poco más lejos en el otro extremo de la estación de Harras U-bahn - 10min a pie. Oficina de correos y muchas otras tiendas alrededor de la estación U-Bahn. Con una bicicleta se encuentra a 15 minutos de paseo por el centro de la ciudad.
The flat is located only 4 minutes from S-Bahn and U-bahn station Harras. There is also different bus lines. 5 minutes of walk brings you to Westpark. Great for walks, runs, having a coffee at Gans am Wasser, it has ping-pong tables...Great park :-)
There is a Market every Saturday morning at Margaretenkirche. We have Rewe right next to us, 3 min walk, and there is also Lidl, DM and big Edeka bit further away at the other end of Harras U-bahn station - 10min walk. Post office and lots of other shops around the U-Bahn station. With a bike it is 15 min ride downhill to the city centre.
Hay otras 3 personas viviendo en un piso - Kerstin, Anton y Moe.
Como todo el mundo está trabajando/estudiando, el apartamento es realmente tranquilo durante el día, pero cuando hay una oportunidad - nos encanta reunirse para cocinar la cena, tomar una copa y jugar juegos de mesa o simplemente charlar ... Todo el mundo es muy frío y agradable :-) Anton es de Bulgaria, Mo es de Siria y Kerstin es de Austria, así que somos muy internacionales :-) En el piso hablamos inglés y alemán.
Tenemos un horario de limpieza en la aplicación, que cubre todas las habitaciones comunes y basura, por lo que el piso se mantiene bastante limpio :-)
Así que si te gusta ver el piso y conocernos en persona me asusta algo sobre ti, cuál es tu historia, lo que te gusta lo que haces y cuándo te gustaría venir sobre:-)
There are 3 other people living in a flat - Kerstin, Anton and Moe.
As everyone is working/studying, the flat is actually quiet during the day, but when there is a chance - we love to get together to cook dinner, have a drink and play boardgames or just chat...Everyone is very chilled and friendly :-) Anton is from Bulgaria, Mo is from Syria and Kerstin is from Austria, so we are very internacional :-) In the flat we speak both english and german.
We have a cleaning schedule on the app, that covers all the common rooms and trash, so the flat stays quite clean :-)
So if you like to see the flat and meet us in person wright me something about you, what is your story, what you like what you do and when would you like to come over :-)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: