Alquiler: Apartamento de 2 habitaciones con balcón en Hansaviertel Untermiete: 2-Zimmerwohnung mit Balkon im Hansaviertel

Estoy buscando a alguien para alquilar mi acogedor apartamento de 2 dormitorios en el distrito portuario. El apartamento es de 32 m2, tiene un hermoso balcón y una pequeña cocina.

Detalles:
• Período: De mediados de diciembre 2024 a junio 2025
• Alquiler: 690 € mensuales (incluidos todos los gastos adicionales, WLAN, TV y co.)
• Equipo: Totalmente amueblado, incl. cama, sofá, escritorio, TV
• Ubicación: Ubicación céntrica y tranquila en la calle Huberti, fácil acceso al transporte público y a las tiendas cercanas
Estoy buscando a una persona confiable y buena que pase el apartamento en mi sentido. Los estudiantes o jóvenes profesionales son bienvenidos.
Si usted está interesado, por favor envíeme un breve mensaje con alguna información sobre usted (por ejemplo, quién es usted, lo que hace) y su fecha de recogida deseada. ¡Estoy deseando tu mensaje!

Ich suche jemanden zur Zwischenmiete für meine gemütliche 2-Zimmer-Wohnung im Hafen-Viertel. Die Wohnung ist 32 qm groß, hat einen schönen Balkon und eine kleine Kochnische.

Details:
• Zeitraum: Ab Mitte Dezember 2024 bis Juni 2025
• Miete: 690 € monatlich (inklusive aller Nebenkosten, WLAN, TV und Co.)
• Ausstattung: Voll möbliert, inkl. Bett, Sofa, Schreibtisch, TV
• Lage: Zentrale und ruhige Lage in der Huberti-Straße, gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Ich suche eine zuverlässige, ordentliche Person, die die Wohnung in meinem Sinne weiterführt. Studierende oder junge Berufstätige sind herzlich willkommen.
Bei Interesse schicke mir bitte eine kurze Nachricht mit ein paar Infos zu dir (z. B. wer du bist, was du machst) und deinem gewünschten Einzugsdatum. Ich freue mich auf deine Nachricht!