Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
***English below***
In unserer WG steht mein Zimmer vom 06.01.-31.03.2025 zur Zwischenmiete zur Verfügung.
Das Zimmer ist 15qm groß und vollständig möbliert mit einem 140x200m Bett und gemütlichem Sofa. Falls du hier remote arbeiten möchtest, kann ich außerdem gern meinen Bildschirm da lassen.
My room in our shared flat is available from 6 January - 31 March 2025.
The room is 15sqm and fully furnished with a 140x200m bed and comfortable sofa. Also, if you work remotely, you’re very welcome to use my screen.
***English below***
Wir wohnen im schönen Travekiez, in direkter Nähe zum Boxhagener Platz mit vielen Restaurants und Cafés. Supermärkte sind auch zahlreich vorhanden. Samstag und Sonntag finden in Laufnähe außerdem mehrere Wochen- und Flohmärkte statt.
Zu den Sbahn-Station Ostkreuz bzw. Frankfurter Allee (Ringbahn und S3/5/7/9) sind es jeweils ca. 15 min zu Fuß, zur U5 (Haltestelle Samariterstraße) läuft man ca. 7 min. Bus und Tram fahren außerdem fast direkt vor der Tür ab.
We live right in the heart of beautiful Travekiez, in close proximity to Boxhagener Platz with its many restaurants and cafes. Supermarkets are also close-by. On Saturdays and Sundays there are also several weekly and flea markets within walking distance.
Ostkreuz and Frankfurter Allee Sbahn stations (Ringbahn and S3/5/7/9) are both a 15 min walk away, U5 (Samariterstraße) about 7 min.
***English below***
Mit meinem Mitbewohner Fabi lebe ich inzwischen seit drei Jahren zusammen. Wir sind keine Zweck-WG und quatschen gerne mal in der Küche. Allgemein sind wir jedoch oft nicht zuhause, da wir beide immer ziemlich viel auf der Agenda stehen haben.
My flatmate Fabi and I have been living together for the past three years (we’re basically an old married couple). We are fairly social and like to chat in the kitchen or go out and do stuff together 😊But generally, have quite busy lives and are not really home a lot.
Wenn das alles für dich passt, dann melde dich gerne bei mir 😊Ich kann gerne online eine kleine Roomtour geben bzw. du hier vorbeischauen.
If that sounds good to you, I’m happy to give you an online tour of the apartment or for you to pop by here in person 😊