Schönes Zimmer in einer Haus-WG Nähe Freiburg für März

*English below*
Es handelt sich um eine Haus-WG in Hausen an der Möhlin, einem kleinen Ort, der zu Bad Krozingen gehört. Der Ort ist ruhig, umgeben von schönen Schwarzwaldlandschaften. In der Nähe befinden sich malerische Seen (z. B. der Niederrimsinger See), und in Bad Krozingen gibt es eine Therme.

Direkt vor dem Haus befindet sich die Haltestelle Falkensteinerstraße. Von dort kannst du mit dem Bus direkt nach Freiburg Haid fahren (ca. 25 Minuten), wo es mehrere Verbindungen in die Innenstadt gibt. Alternativ kannst du mit dem Fahrrad nach Bad Krozingen (ca. 20 Minuten) fahren und von dort mit dem Zug zum Freiburg Hauptbahnhof (ca. 10 Minuten).

Wenn du die Verbindungen prüfen möchtest, nutze die DB-App oder db.de, da Google Maps nicht alle Verbindungen anzeigt.

***
This is a shared house (Haus-WG) located in Hausen an der Möhlin, a small village that belongs to Bad Krozingen. The area is quiet, surrounded by beautiful Black Forest landscapes. Nearby, you’ll find picturesque lakes (e.g., Niederrimsinger See), and in Bad Krozingen, there are thermal baths for relaxation.

Right in front of the house, there's a bus stop, Falkensteinerstr. You can take a direct bus to Freiburg Haid (about 25 minutes), where you’ll find several connections to the city center. Alternatively, you can bike to Bad Krozingen (about 20 minutes) and take a train to Freiburg Hauptbahnhof (10 minutes).

When checking public transport connections, use the DB app or db.de, as Google Maps doesn’t always show all available routes.

*English below*
Das Leben in unserer WG ist eine harmonische Mischung aus Gemeinschaft und Individualität. In unserem großen Haus wohnen wir zu acht, und alle haben ein eigenes Zimmer als persönlichen Rückzugsort. Oft sind einige unterwegs, sodass es manchmal ganz ruhig ist, doch wenn wir zusammenkommen, genießen wir die gemeinsame Zeit.

Besonders schön sind die Abende, an denen wir uns spontan am großen Tisch versammeln, gemeinsam essen und uns austauschen. Hier gibt es keine Erwartungen. Alle sind, wie sie möchten. Das sorgt für eine entspannte, achtsame Atmosphäre, in der wir uns alle wohlfühlen.

Zu unserer bunten WG gehört auch ein sechsjähriges Kind mit seiner Mutter und Vater, die anderen Menschen sind um die 30. Neben uns Menschen teilen auch eine schüchterne Katze und eine freundliche Hündin das Zuhause mit uns. Sie sorgen für eine extra Portion Gemütlichkeit und machen unser Zusammenleben noch lebendiger. Alles in allem ist unser WG-Leben ein harmonisches Miteinander, in dem sich alle frei entfalten können, während gleichzeitig Raum für spontane Begegnungen und schöne Momente bleibt.

***
We are eight people living in a large house, and everyone has their own private room. Sometimes, people are out and about, making the house very quiet, but when we come together, we enjoy spending time with each other.

One of the highlights is our spontaneous evenings at the big table, where we share meals and conversations. There are no expectations—everyone is free to be as they are. This creates a relaxed and mindful atmosphere where we all feel at home.

Our diverse WG also includes a six-year-old child living with their mother and father, while the rest of the group is around 30 years old.

In addition to us humans, a shy cat and a friendly dog also call this house their home. They add an extra touch of coziness and make our shared living even more lively.

All in all, our WG is a place where everyone can unfold freely, while at the same time, there's space for spontaneous connections and beautiful shared moments. 😊