Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Ich suche bis zu zwei neue Mitbewohner/innen für ein Doppelzimmer (40 qm), das sehr hell und ruhig gelegen ist. Es besteht aus zwei hintereinander liegenden Zimmern, die durch einen Torbogen miteinander verbunden sind. Diese Zimmer eignen sich hervorragend für Paare oder Personen, die viel Platz benötigen. Ihr könnt sie als zwei Schlafzimmer oder als Wohnzimmer und Schlafzimmer nutzen – ganz nach euren Bedürfnissen.
Auf den Fotos sind noch persönliche Gegenstände zu sehen, die jedoch vor eurem Einzug entfernt werden, sodass ihr zwei unmöblierte Zimmer vorfindet.
Die gesamte Wohnung ist ca. 70 qm groß und besteht aus 3 Zimmern. Es gibt eine kleine Küche, ein großes Badezimmer mit Badewanne und Holzdielenfußboden.
I am looking for up to two new roommates for a double room (40 square meters), which is very bright and quiet. It consists of two rooms, one behind the other, which are connected by an archway. These rooms are ideal for couples or people who need a lot of space. You can use them as two bedrooms or as a living room and bedroom - depending on your needs.
You can still see personal belongings in the photos, but these will be removed before you move in, so you will find two unfurnished rooms.
The entire apartment is approx. 70 square meters and consists of 3 rooms. There is a small kitchen, a large bathroom with bathtub and wooden floorboards.
Die Wohnung befindet sich in perfekter Lage zwischen Hauptbahnhof, Chilehaus und Rathausmarkt. Alle öffentlichen Verkehrsmittel (U-Bahn, S-Bahn, Bus) sind schnell erreichbar. Die Mönckebergstraße liegt direkt vor der Tür und bietet zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.
In der Umgebung gibt es außerdem eine große Auswahl an Supermärkten, die nur einen kurzen Fußweg entfernt sind.
The apartment is perfectly located between the main train station, Chilehaus and Rathausmarkt. All public transportation (U-Bahn, S-Bahn, bus) can be reached quickly. Mönckebergstraße is right on the doorstep and offers numerous shopping opportunities.
There is also a large selection of supermarkets in the surrounding area, which are only a short walk away.
Ich möchten mich an dieser Stelle kurz vorstellen. Wer weiss, vielleicht werden wir bald zusammenleben.
Ich bin Henning und stamme aus dem Ruhrgebiet. 2011 bin ich nach Hamburg gezogen und habe Musik und BWL studiert.
Aktuell pendele ich zwischen Brasilien und Hamburg und bin daher für längere Zeiten immer mal wieder weg. Ein Zimmer in der Wohnung halte ich jedoch mit meinen persönlichen Dingen.
Die meiste Zeit bin ich aber nicht da und ihr/du habt die Wohnung alleine zur Verfügung. Wenn ich da bin verringert sich auch eure Miete für diesen Zeitraum.
Es ist keine Party-WG, aber Freunde sind immer herzlich willkommen! Rauchen ist in der Wohnung nicht gewünscht.
I would like to take this opportunity to introduce myself. Who knows, maybe we'll be living together soon.
I'm Henning and I come from the Ruhr area. I moved to Hamburg in 2011 and studied music and business administration.
I currently commute between Brazil and Hamburg, so I'm always away for longer periods of time. However, I keep one room in the apartment with my personal things.
But most of the time I'm not there and you have the flat to yourselves. When I'm there, your rent is also reduced for this period.
It's not a party flat, but friends are always welcome! Smoking is not allowed in the apartment.
Schreib mir doch bitte einen kurzen Text über dich, damit ich einen Eindruck von dir bekommen kann! Bei einem guten Eindruck melde ich mich bei dir. Dann hast du die Möglichkeit, die Wohnung persönlich zu besichtigen.
Leute die persönlich vorbeikommen, werden bevorzugt, da ich dann die Person besser kennenlernen kann als per Videochat.
Please write me a short text about yourself so that I can get an impression of you! If I get a good impression, I will get in touch with you. You will then have the opportunity to view the apartment in person.
People who come by in person are preferred, as I can then get to know the person better than via video chat.