Helles, möbliertes WG-Zimmer wieder da! -Bright, furnished room in a shared flat is back!

Zur nächste Busstation sind es nur drei Minuten zu Fuß und Bahnhof Altona in acht Minuten erreichbar.
Altona, Ottensen und der Kiez prägen das Viertel sehr stark und ist sehr beliebt.

The nearest bus station is only a three-minute walk away and the Altona train station can be reached in eight minutes.
Altona, Ottensen and the Kiez characterize the quarter very much and is very popular.

Wir waren vor kurzem noch eine Dreier WG mit mir und zwei Männern.
Ich, Robin 50 Jahre alt, bin der Hauptmieter und vermiete schon seit 2007 in dieser Wohnung Zimmer. Ich hatte schon Menschen jeglicher Colouer in meiner Wohnung und alle können auf eine gute Zeit bei mir zurückblicken.
Ich vermiete grundsätzlich erst einmal befristet, um zu sehen, ob man in der Wohnung zusammenpasst. Von vorn herein muss ich sagen, dass ich keinen Drogenkonsum und Alkohol nur in Maßen von meinen neuen Mitbewohnern erwarte. Ich bevorzuge eher Menschen die mit beiden Beinen im Leben stehen und die wildesten Jahre nicht in meiner Wohnung ausleben wollen.

Die Küche ist komplett neu ausgestattet mit aller neuesten Geräten wie eine Induktionsfeld, Dampfgarer und zwei Kühlschränken. Jeder Mitbewohner hat also seinen eigenen Kühlschrank.

Im Bad gibt es auch ein Duschwanne und eine Badewanne mit Dusche, zwei getrennte Waschecken und das WC ist auch vom Bad getrennt, Das ist sehr praktisch und angenehm.

We were recently a threesome flat share with me and two men.
I, Robin, 50 years old, am the main tenant and have been renting out rooms in this apartment since 2007. I have had people of all colors in my apartment and everyone can look back on a good time with me.
I generally rent out for a limited period of time to see whether the apartment is a good match. I have to say upfront that I don't expect drug use and alcohol in moderation from my new roommates. I prefer people who have both feet on the ground and don't want to live out the wildest years in my apartment.

The kitchen is completely refurbished with all the latest appliances including an induction hob, steamer and two fridges. So each roommate has their own fridge.

In the bathroom there is also a shower tray and a bathtub with a shower, two separate washbasins and the toilet is also separate from the bathroom, which is very practical and pleasant.

Ich habe sehr gute Erfahrungen mit Akademikern, Ingenieuren oder Praktikanten, die auf begrenzte Zeit in Hamburg sind.

Ich freue mich auf Eure Nachrichten,

Best regards,

Robin


-

I have had very good experiences with academics, engineers or interns who are in Hamburg for a limited time.

I'm looking forward to your messages,

Best regards,

Robin