Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
***English version below
Hallo Zusammen,
ich vermiete mein Zimmer für die Zeit meines Praktikums vom 1.02.2025 bis zum 11.04.2025 (wobei ich da auch ein bisschen flexibel bin) unter.
Das Zimmer ist hell und hat eine tolle Fensterfront und einen direkten Zugang zum Balkon (den wir uns teilen).
Es ist echt super isoliert, sodass dir im Winter nicht kalt werden sollte. Ich würde meine ganzen Möbel und meine Stereoanlage drin lassen, wobei es auch möglich wäre, dass ein oder andere in den Keller zu verfrachten (können wir gerne abklären). Natürlich mache ich dir Platz für Klamotten und anderen stuff.
Dein zukünftiges Zimmer liegt ganz am Ende der WG und ist deshalb sehr ruhig gelegen. Es ist nach Südosten ausgerichtet. Der Boden ist ein dunkler Laminatboden und es gibt einen Rollladen.
In der WG haben wir außerdem ein großes Badezimmer mit Badewanne (und Fenster) und auch noch -halt dich fest- ein Gäste-WC.
Hello everyone,
I am subletting my room for the time of my internship from February 1, 2025 to April 11, 2025 (although I am also a bit flexible).
The room is bright and has a great window front and direct access to the balcony (which we share).
It's really well insulated, so you shouldn't get cold in winter. I would leave all my furniture and my stereo system in there, although it would also be possible to move one or two things to the basement (we can discuss this). Of course I am going to make some space for your clothes and your personal belongings.
Your future room is at the very end of the shared flat and is therefore very quiet. It faces southeast. The floor is a dark laminate and there is a roller shutter.
In the shared flat we also have a large bathroom with a bathtub (and window) and - hold on tight - a guest WC.
***English version below
Unsere Wohnung liegt in der Weststadt, in der Nähe des Bahnhofs. Zugegeben, es ist nicht die schönste Ecke der Weststadt, aber dafür kann man da in 5 Minuten hinspazieren. Der Kaufland und der Bella Park sind ein paar Minuten entfernt. Die Lage ist eigentlich perfekt, wir wohnen direkt in der Mitte von Heidelberg, sodass man fast überall in 15 Minuten mit dem Fahrrad hinkommt. Für alle Sozialwissenschaftler*innen, die gerne ausschlafen: der Campus Bergheim ist nur 5 Minuten entfernt hehe
Our apartment is in Weststadt, near the train station. Admittedly, it's not the nicest corner of Weststadt, but you can walk there in 5 minutes. Kaufland and Bella Park are a few minutes away. The location is actually perfect, we live right in the center of Heidelberg, so you can get almost anywhere in 15 minutes by bike. For all social scientists who like to sleep in: the Bergheim campus is only 5 minutes away hehe
***English version below
Du wohnst zusammen mit Madita und Inigo.
Madita (24) studiert Politikwissenschaft und Anglistik. Sie ist super offen, begeisterungsfähig und ist für jegliche Aktion zu haben. Wenn es dunkel wird, geht sie gerne raus und findet coole Deko für unsere WG. Ansonsten fährt sie gerne Rennrad in den Bergen um Heidelberg herum, geht laufen und schwimmen. Sie ist gerne kreativ, bastelt und macht Perlenketten und hört dabei Platten auf ihrem Plattenspieler. Sie liest gerne Bücher, gerade vor allem über Feminismus und über die politische Entwicklung in Ungarn, weil sie dort letztes Semester im Erasmus war.
Inigo (23) studiert Umweltphysik an der Uni Heidelberg und ist bei jeder nicen Aktion am Start, egal ob Kochen, zusammen Essen oder einfach für ein gemütlichen Plausch. Er ist eine lustige und offene Person die gerne mit seinen Freund*innen Zeit verbringt. ußerhalb von der Uni liebt er bouldern, Schwimmen, Fahrrad fahren und alle anderen Outdoor Aktivitäten. Außerdem kocht und liest er gerne und liebt lange Frühstücke.
Timon (23) studiert Politikwissenschaft und macht ein Praktikum in Stuttgart, weswegen sein Zimmer frei wird.
Wir verbringen super gerne Zeit zusammen und haben Lust auf ein familiäres Miteinander. Gerne laden wir Freund*innen in die WG. Klar brauchen wir auch alle mal Zeit für uns und weil wir beide nebenher arbeiten und in unseren letzten Semestern sind, sind wir zeitlich auch ein bisschen mehr eingespannt. In der WG sprechen wir untereinander Deutsch und Englisch.
Wir freuen uns total dich kennenzulernen, wenn du dir ein Zusammenleben mit uns auch gut vorstellen könntest :)
You will live with Madita and Inigo.
Madita (24) is studying political science and English. She's super open, enthusiastic and up for any activity. When it gets dark, she likes to go out and find cool decorations for our shared flat. She also enjoys cycling in the mountains around Heidelberg, running and swimming. She likes to be creative, does handicrafts and makes bead necklaces while listening to records on her record player. She likes reading books, especially about feminism and political developments in Hungary, as she was on Erasmus there last semester.
Inigo (23) studies environmental physics and he loves spontaneously to join for any activity, whether it's cooking, having dinner together or just chatting. In general, he is a fun and open person that enjoys spending time with his friends. In his free time he enjoys climbing, swimming, cycling and any kind of outdoor activities. He also likes cooking, reading and loves long breakfasts.
Timon (23) is studying political science and is doing an internship in Stuttgart, which is why his room is free.
We love spending time together and enjoy a family atmosphere. We like to invite friends to the shared flat. Of course, we all need some time to ourselves and because we both work part-time and are in our last semesters, we are a bit more busy.
We are really looking forward to getting to know you if you could imagine living with us :)