Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
**ENGLISH BELOW**
[DE] Mini-Appartement im Dachgeschoss des Hauses einer 4-köpfigen Familie, bestehend aus 3 Zimmern (Schlafzimmer, Wohnzimmer/Küche, Bad), die Sie mit niemandem teilen müssen. Es ist wie ein Einzelapartment, aber innerhalb eines Familienhauses.
Es ist geräumig, modern, schön und gut beleuchtet mit Fenstern an der Decke. Vollständig möbliert.
Es ist 2 Minuten vom Kirchzartener Bahnhof entfernt, also ideal, wenn man eine Verbindung nach Freiburg (10 Minuten mit dem Zug) haben möchte.
Ich wohne hier seit einem Jahr und ich liebe die Wohnung wirklich. Es ist ideal, um sich zu entspannen und in der Nähe der Natur zu sein, während man gleichzeitig eine gute Anbindung an Freiburg hat. Die Untermiete ist für die Zeit, wenn ich in mein Heimatland reisen werde.
-
[ENG] Mini apartment in the attic of the house of a family of 4. The space consists of 3 rooms (bedroom, living room/kitchen, bathroom) which are not shared with anyone but you. It's like a single-apartment, but inside a family home.
It's spacious, modern, beautiful, and well-lit with windows in the ceiling. Fully furnished.
It's 2 minutes away from the Kirchzarten Bahnhof, so ideal if you want to be connected to Freiburg (10 minutes away by train).
I've been living here for a year and I really love the place. It's ideal to relax and be close to nature, while being easily connected to Freiburg and it's buzz. The sublet is for the period when I'll be traveling to my home country.
[DE]
Es ist 2min Fußweg vom Kirchzartener Bahnhof entfernt.
In der Nähe gibt es Aldi, Penny, Edeka und Beckesepp (max 5min mit dem Fahrrad).
In einem 10minütigen Spaziergang erreichen Sie den Giersberg, um einen schönen Sonnenuntergang zu beobachten.
[ENG]
It's 2min foot distance from the Kirchzarten Bahnhof.
There's Aldi, Penny, Edeka and Beckesepp nearby (max 5min with the bike).
In a 10min walk you reach the Giersberg, to watch a beautiful sunset.
[DE] Die Familie ist sehr hilfsbereit und unkompliziert. Sie besteht aus einem Lehrerehepaar und zwei Teenagerkindern im Alter von 14 und 17 Jahren. Die Interaktion mit ihnen ist reibungslos und der Raum ist sehr komfortabel. Sie sprechen fließend Spanisch und Englisch, also sind internationale Gäste herzlich willkommen!
-
[ENG] The family is very helpful and easy going, consisting of a couple of school teachers and two teenage children aged 14 and 17. Interaction with them is smooth and the space is very comfortable. They speak Spanish and English fluently, so internationals are super welcome!
[DE] Es gibt eine Badewanne, die nach Belieben benutzt werden kann, sowie mein Fahrrad, das ebenfalls nach Belieben benutzt werden kann. Gibt's Fahrradkeller.
-
[ENG] There is a bathtub that can be used at will, as well as my bicycle that can also be used as requested. There's a bicycle cellar.