Zwischenmiete in der (Vier)-Horn-WG

Die Wohnung entfaltet sich zwischen Luitpold- und Olympiapark, ganz klar näher am Olympiapark. Nicht dass wir etwas gegen den Luitpoldpark hätten, aber der Berg im Anderen ist höher. Wir wohnen im 4. Stock (mit Aufzug) und sehen keinen der Parkberge, aber vor den Fenstern und Balkonen (ja Mehrzahl) ist es trotzdem grün und ruhig. In 10 Minuten läuft man entweder zum Scheidplatz U2/U3 oder zum Petuelring (andere U’s). Die Tram-Haltestelle Ackermannstraße ist in 5 Minuten zu erreichen. Vorher kann man aber noch bei Edeka Sachen in Plastik einkaufen und bei der Gärtnerei frisches Gemüse ohne Plastik und ohne Anfahrtsweg (denn es wohnt da). Immer noch vor der Haltestelle gibt es einen Fahrradreparaturladen und eine Pizzeria, den intrinsischen Zusammenhang bitte selber ausmalen. Ja, so Biergärten haben wir auch, nur ein Yoga-Studio fehlt noch – aber dazu mehr in WG-Leben.

___________

English version:
The flat unfolds between Luitpold- and Olympiapark, clearly closer to the Olympiapark. Not that we have anything against the Luitpold Park, but the mountain in the other one is higher. We live on the 4th floor (with lift) and can't see any of the park mountains, but it's still green and quiet outside the windows and balconies (yes plural). In 10 minutes you can walk to either Scheidplatz U2/U3 or Petuelring (other U's). The tram stop Ackermannstraße is 5 minutes away. But before that you can buy things in plastic at Edeka and fresh vegetables without plastic at the market garden (because it lives there). There is a bicycle repair shop and a pizzeria in front of the stop, work out the intrinsic connection yourself. Yes, we also have beer gardens, only a yoga studio is missing - but more about that in WG-Life.

Das Miteinander ist uns sehr wichtig, darum legen wir großen Wert darauf, dass die Wohnung nicht als Zweck-WG verstanden wird. Hier ein kleiner Eindruck von uns:
Jonathan ist unser Vorzeigemitbewohner was beeindruckende Skills angeht. Er studiert an der HFF (ganz tolle Filmhochschule wo jeder rein will aber keiner schaffts), ist selbstständig in der Videografie / Filmbranche, ein Allround Talent im Sport und beweist sowohl in Kleidungs- als auch Einrichtungsschema, dass er Geschmack hat.
Jenni bringt mit ihrer offenen Art und guten Laune jedes Eis zum schmelzen. Seit sie in München lebt hat sie sich bereits durch alle Brauhäuser und Biergärten der Stadt probiert und ist aktuell beste Freundin der Barkeeper der coolsten Kneipe der Stadt. Sie studiert Literaturwissenschaften und übersetzt regelmäßig vergangene Werke weltberühmter Philosophen in Laiensprache, damit wir die auch verstehen können.
Hannes ist unser Garant dass wir auch wenn die Welt untergeht immer noch gutes, gesundes Sauerteigbrot aus hochwertigem Mehl haben. Neben seinem Dasein als Bäcker in einem hippen Bäcker-Startup in Maxvorstadt liebt er es auch privat vollwertig und gesund zu kochen. Er ist viel am Bouldern und Fahrrad fahren oder in der Natur im Süden Münchens und freut sich immer um Begleitung.

Wir sind alle sehr aktiv und viel unterwegs, genießen aber die gemeinsame Zeit im wundervollen Wohnzimmer oder auf dem Balkon in vollen Zügen. Das Wohnzimmer verwandelt sich auch immer mal wieder in ein Yoga Studio, Co-Working Space, eine Dinner Location oder ein Fotostudio, quasi ein multifunktionaler Wandelraum 😉 Dieses Zimmer ist sozusagen das Herz der WG. Der Essbereich freut sich immer über leckere Dinner und die Schultafeln über Auslebung verschiedener Künste. Auf der Südseite gibt es einen großen Balkon mit Hängematte und im Sommer auch einen großen Dschungel (bisschen Natur Feeling in der großen Stadt). Die Küche ist zwar klein, aber fein. Der ideale Ort für lange Kitchen Talks oder ein leckeres Frühstück mit Blick nach draußen. Außerdem gibt es zwei Bäder (eins mit Badewanne, eins mit Dusche), sodass es morgens auch ganz entspannt zugeht.

Wir freuen uns, wenn du uns ein bisschen etwas über dich erzählst und uns dein Lieblings… was auch immer verrätst. Auch ein Foto und/oder/auch weitere Stalking-Möglichkeiten sind immer gern gesehen. Damit man sich schon einmal einen kleinen Eindruck verschaffen kann.

Hoffentlich auf bald,
Die Horn-WG

___________

English version:
Togetherness is very important to us, therefore we attach great importance to the fact that the apartment is not understood as a purpose-WG. Here is a small impression of us:

Jonathan is our showcase roommate when it comes to impressive skills. He's studying at the HFF (a great film school where everyone wants in but no one makes it), is self-employed in the videography / film industry, an all-round talent in sports and proves that he has taste in both clothing and interior design.
Jenni melts any ice with her open nature and good humor. Since living in Munich, she has already tasted her way through all the breweries and beer gardens in the city, and is currently best friend of the barkeepers of the coolest bar in town. She studies literature and regularly translates past works by world-famous philosophers into layman's terms so that we can understand them.
Hannes is our guarantee that even if the world comes to an end, we will still have good, healthy sourdough bread made from high-quality flour. In addition to being a baker in a hip bakery start-up in Maxvorstadt, he also loves to cook wholesome and healthy food in his private life. He spends a lot of time bouldering and cycling or in the countryside in the south of Munich and is always happy to have company.

We are all very active and on the road a lot, but enjoy the time together in the wonderful living room or on the balcony to the fullest. The living room also turns every now and then into a yoga studio, co-working space, a dinner location or a photo studio (basically a multifunctional change room 😉) This room is so to speak the heart of the WG. The dining area is always happy about delicious dinners and the blackboards about acting out various arts. On the south side there is a large balcony with a hammock and in summer also a large jungle (a bit of nature feeling in the big city). The kitchen is small but fine. The ideal place for long kitchen talks or a delicious breakfast with a view outside. There are also two bathrooms (one with bathtub, one with shower), which makes sure there are no collisions in the morning.

We would be happy if you tell us a little bit about yourself and tell us your favourite... whatever. Also a photo and/or/other stalking possibilities are always welcome. So that you can already create a little impression.

Hope to see you soon,
Die Horn-WG