Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Hyhy! In unserer schönen 3er-WG bei den Pinakotheken wird ab Anfang Januar ein Zimmer frei, da Anne die WG schweren Herzens verlässt. Also die Möglichkeit für dich, ab Mitte Januar in ein schönes Zimmer zu ziehen.
Zum Zimmer und der Wohnung:
Das Zimmer ist klein aber fein, aber du hast auf jeden Fall genug Platz für ein großes Bett, Schreibtisch, Kommode usw., da es einen tollen Vorteil hat, einen begehbaren Kleiderschrank.
Außerdem hat es einen direkten Zugang zum Balkon, auf dem es sich wunderbar ein Morgenkäffchen im Sommer mit Sonne im Gesicht trinken lässt. Blick aus dem Fenster ist in den grünen Innenhof. Es ist immer hell.
Durch die Lage im 4. Stock kann niemand durchs Fenster reinschauen.
Außerdem haben wir noch ein großes, gemeinsames Wohnzimmer mit Esstisch und Sofa, eine separate Küche mit Spülmaschine, und ein Bad mit Badewanne und Fenster. Unser Highlight ist unser gemeinsamer Balkon zum Hinterhof raus, auf dem man den gesamten Vormittag und Mittag in der Sonne sitzen kann.
////
Hyhy! We have a free room in our beautiful flat share near the Pinakotheken from the beginning of January, as Anne is leaving the flat share with a heavy heart. So you have the opportunity to move into a nice room from mid-January.
About the room and the apartment:
The room is small but very lovely. You definitely have enough space for a big bed, desk, dresser etc. as it has a great advantage, a walk-in closet.
It also has direct access to the balcony, which is a wonderful place to enjoy a morning coffee in summer with the sun on your face. The view from the window is into the green courtyard. It is always bright.
Due to the location on the 4th floor, nobody can look in through the window.
We also have a large, shared living room with a dining table and sofa, a separate kitchen with a dishwasher and a bathroom with a bathtub and window. Our highlight is our shared balcony to the backyard, where you can sit in the sun all morning and at lunchtime.
Die Wohnung liegt mitten in der Maxvorstadt direkt bei den Pinakotheken, also in wunderbarer Lage und mit guter Anbindung zu allen möglichen öffentlichen Verkehrsmitteln. Odeonsplatz, TUM und LMU und die schönen Straßen Schwabings sind direkt um die Ecke. Und zum Englischen Garten braucht man nur ca 10 min zu Fuß.
////
The apartment is located in the middle of Maxvorstadt right next to the Pinakotheken, so in a wonderful location and with good connections to all kinds of public transport. Odeonsplatz, TUM and LMU and the beautiful streets of Schwabing are just around the corner. And the English Garden is only a 10-minute walk away.
Deine zukünftiger Mitbewohner wird Marcos sein. In dem anderen Zimmer wohnt Vera, die ab 1.12. ausziehen wird und für die wir derzeit ebenfalls eine Nachmieterin finden, die wir du natürlich auch vor deinem Einzug kennenlernen kannst. Die WG-Atmosphäre ist sehr entspannt, manchmal kochen wir zusammen oder sitzen im Wohnzimmer oder auf dem Balkon zusammen und quatschen über den Tag. Es ist aber auch immer unproblematisch möglich sich zurückziehen, wenn man mal seine Ruhe braucht.
Wenn du auch an einer freundschaftlichen, warmherzigen WG-Atmosphäre interessiert bist, passt das schonmal gut: :)
Marcos (27) hat Medizin studiert und macht gerade seinen Facharzt. Unter der Woche ist er lang auf der Arbeit. Am Wochenende ist er mit Freunden unterwegs, oder er genießt seine Freizeit mit Bücher verschlingen oder zum Tanztraining gehen.
////
Your future flatmate will be Marcos. Vera lives in the other room, but she will move out out on December 1. Currently, we are looking for a new tenant for her as well and you can of course get to know the new tenant as well before you move in. The atmosphere in the shared flat is very relaxed, sometimes we cook together or sit together in the living room or on the balcony and chat about the day. But of course it's always fine to leave if you need some peace and quiet.
If you are also interested in a friendly, warm-hearted shared flat atmosphere, this is a good fit: :)
Marcos (27) studied medicine and is currently completing his specialist training. During the week he spends a lot of time at work. At the weekend he is out with friends, or he enjoys his time reading books or going to dance classes.
Wenn du Interesse hast, freuen wir uns von dir zu hören! :) Es wäre super, wenn du ein bisschen was zu dir schreiben könntest, damit wir schonmal eine kleine Vorstellung von dir haben, bevor du zum Besichtigen und Kennenlernen vorbeikommst/wir einen Videocall machen.
///
If you are interested in the room, we look forward to hearing from you! It would be great if you could write a bit about yourself so that we already know a bit about you before you come to visit/videocall and get to know us. :)