Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Hallo,
Vermietet/Gesucht wird ab dem 1. Januar 2025
Ich bin zurzeit noch bis zum 17. Dezember in Asien auf Reise. Von daher entschuldigt bitte wenn die Antworten etwas später kommen. Ab dem 17. Dezember starten dann auch die Wohnungsbesichtigung. Freue mich auf ehrliche Bewerbungen mit Antworten auf die genannten Punkte :)
Das Zimmer ist Teil einer 95 qm 3-Zimmer Wohnung (zwei gleich große Schlafzimmer und einem komplett eingerichtetem Wohnzimmer) in Schwabing. Das helle Zimmer ist ca. 20 qm groß, hat einen Anschluss zum Wintergarten und kann eingerichtet bezogen werden.
Die Wohnung ist insgesamt hochwertig ausgestattet: Parkett im gesamten Wohnbereich, Fliesen in der nagelneuen Küche mit Spülmaschine, großer Balkon, Wintergarten, Abstellkammer, Kellerraum, gefliestes Bad mit Wanne/Dusche, Waschmaschine und du bekommst einen eigenen Kühlschrank :)
English version:
The room is part of a 95 square metre 3-room flat (two equally sized bedrooms and a fully furnished living room) in Schwabing. The bright room is approx. 20 square metres in size, has a connection to the conservatory and can be moved into furnished.
The flat is furnished to a high standard: parquet flooring in the entire living area, tiles in the brand new kitchen with dishwasher, large balcony, conservatory, storage room, cellar room, tiled bathroom with tub/shower, washing machine and you get your own fridge :)
Die Wohnung liegt in der Schleißheimerstraße in Schwabing. Zur Ackermanstraße (Tram 27) läuft man 1 Min. und ist dann in 15 min am Karlsplatz Stachus. Und vom Scheidplatz (U3) aus ist man in 10 minuten am Sendlinger Tor. Im wunderrschönen Olympia-Park oder im Luitpoldpark ist man in 1-2 Minuten zu Fuß.
English version:
The apartment is on the Schleißheimerstrasse in Schwabing. It's a 1-minute walk to Ackermanstrasse (tram 27) and then it's 15 minutes to Karlsplatz Stachus. And from Scheidplatz (U3) you can reach Sendlinger Tor in 10 minutes. You can walk to the beautiful Olympia Park or Luitpoldpark in 1-2 minutes.
Du solltest ordentlich, offen und umgänglich sein.
Ich stelle mir das WG Leben sehr locker vor, wo jeder seine Freiheiten und Ruhe haben soll. Rücksicht auf die Anderen ist mir ganz wichtig.
English version:
You should be tidy, open and sociable.
I imagine life in a shared flat to be very relaxed, where everyone should have their freedom and peace and quiet. Consideration for others is very important to me.
Ich selbst (35) bin Automobil Designer und komme ursprünglich aus Berlin.
In meiner Freizeit gehe ich gerne Segeln, Kitesurfen und Snowboarden.
Bei Interesse freue ich mich über eine E-Mail mit Foto oder Facebook link. Bitte UNBEDINGT MIT folgenden Infos(zur Not auch stichpunktartig, wenn ihr keine Romane schreiben wollt):
- Alter,
- Herkunft,
- Ausbildungsbackground
- Studien- oder Berufsabsichten in München,
- WG-Erfahrung/Erfahrung alleine wohnen,
- Haustiere,
- kaum/oft zu Hause
- habt ihr schon einmal in München gewohnt oder seid ihr hier oder in der Nähe aufgewachsen?
wenn ihr mögt auch gerne Hobbies oder was ihr sonst als relevant über euch mitteilen möchtet.
Ich freue mich in jedem Fall über ehrliche Zuschriften.
Falls es passt, melde ich mich i.d.R. innerhalb von acht Werktagen zurück und gebe Bescheid, wann ihr vorbeikommen könnt.
Beste Grüße Joe
English version:
I myself (35) am an automotive designer and originally come from Berlin.
In my spare time I enjoy sailing, kitesurfing and snowboarding.
If you are interested, please send me an e-mail with a photo or Facebook link. Please INCLUDE the following information (in bullet points if you don't want to write a novel):
- Age,
- origin,
- educational background
- Study or career intentions in Munich,
- Shared flat experience/experience living alone,
- pets,
- hardly/often at home
- Have you ever lived in Munich or did you grow up here or in the neighborhood?
if you like, also hobbies or anything else you would like to share about yourself.
In any case, I look forward to receiving honest letters.
If it's suitable, I'll usually get back to you within eight working days and let you know when you can come round.
Best regards Joe