Möbliertes Zimmer Neufahrn - 34 m2 / € 675 - in der Nähe der TUM Garching Furnished room Neufahrn - 34 m² / € 675 - close to TUM Garching

Das Hotel liegt im südlichen Teil von Neufahrn, sowohl Garching als auch Freising sind leicht zu erreichen. Zwei verschiedene lokale Busrouten verbinden Sie entweder mit Garching (U-Bahn: U6) oder Neufahrn (S-Bahn: S1) - mit nur einer kurzen Fahrt nach Freising oder dem Flughafen. Mit der S-Bahn dauert es ca. 25 Minuten ins Zentrum von München. Im Sommer können Sie sogar zur S-Bahn-Station oder direkt zur TUM in Garching auf Radwegen fahren.
Es gibt eine große Anzahl von Studenten mit Wohnsitz in Neufahrn, weil es sich in der Nähe des Campus in Garching befindet. Der lokale Supermarkt REWE (und Post Office) ist nur 7 Gehminuten entfernt. Das gleiche gilt für die Busse (obwohl ein neuer Stundenbus-Service gerade mit einer Bushaltestelle nur 2 Minuten von unserer Haustür gestartet hat). In Neufahrn finden Sie zusätzliche Bank- und Einkaufsmöglichkeiten, die alle großen Supermärkte in Anspruch nehmen.

Located in the residential southern part of Neufahrn, both Garching and Freising are within easy reach. Two different local bus routes connect you to either Garching (U-Bahn: U6), or Neufahrn (S-Bahn: S1) - with just a short journey to Freising, or the airport. With the S-Bahn it takes about 25 minutes into central Munich. In summer you can even cycle to the S-Bahn Station, or directly to the TUM in Garching on cycle paths.
There are a large number of students residing in Neufahrn, because it is located close to the Campus in Garching. The local REWE Supermarket (and Post Office) is only 7 minutes walk away. The same goes for the busses (although a new hourly bus service has just started with a bus stop just 2 minutes from our front door). In Neufahrn you will find additional banking and shopping facilities, incuding all the major super markets.

Als meine beiden (meanwhile erwachsenen) Kinder vor vielen Jahren im Ausland studierten, hatten wir bereits in den letzten Studenten Mieträume hier und es hat sehr gut funktioniert. In der Vergangenheit haben wir als Familie häufig in Europa, in der Karibik und in den USA gereist und sind international beachtet, aber wir bevorzugen das traditionelle kulturelle Rahmenwerk, wie man sein persönliches Leben organisiert. Nach dieser traditionellen Sicht der Dinge erwarten wir, dass die hier lebenden Studenten freundlich, höflich und bereit sind, uns zu begrüßen (wie wir auch tun), wenn wir nach Hause kommen, oder beim Kochen oder Waschen ihrer Wäsche im Erdgeschoss. Schließlich sind wir ein privater Haushalt (und nicht ein Studentenherberge), also ja, wenn wir gut kommen, dann können Sie Ihre Lieblings-Fußball-Team auf TV sehen, oder den Garten im Sommer verwenden, etc., aber dies ist bedingt durch eine gute Beziehung, die zuerst etabliert wird.

Wenn es ein gutes Verständnis zwischen uns gibt, dann könnten viele ein interessantes Gespräch entstehen, so dass der Austausch von Gedanken zwischen uns, dass viel mehr Belohnung... Wir sprechen Deutsch und Englisch.

Offensichtlich bieten wir keine Reinigungsdienstleistungen für die Bereiche und Einrichtungen, die Sie teilen oder nutzen, und daher erwarten wir, dass Sie aktiv an unserem Bemühen teilnehmen, die Dinge sauber und ordentlich zu halten. Dies gilt insbesondere für die Dusche/WC und die zusätzliche, kleinere (2.) Küche, die für die Studenten nur zur Seite gestellt wird.

As my two (meanwhile grown-up) children were studying abroad many years ago, we already had in the past students renting rooms here and it worked out very well. In the past, we have as a family travelled frequently across Europe, the Caribbean and USA and are internationally minded, however, we do prefer the traditional cultural frame-work of how one organises one's personal life. According to this traditional view of things, we expect students living here to be friendly, polite and willing to greet us (as we do also), when meeting up after coming home, or whilst cooking or washing their laundry downstairs. After all, we are a private household (and not a student hostel), so yes, if we get along fine, then you may watch your favorite football team on TV, or use the garden in summer, etc., but this is conditional on a good relationship being established first.

If there is a good understanding between us, then many an interesting conversation could arise, making the exchange of thoughts between us, that much more rewarding... We speak both German and Englisch.

Obviously, we do not provide any cleaning services for the areas and facilities you share or use and therefore, we expect you to actively participate in our effort to keep things clean and tidy. This applies particularly, to the shower/WC and the additional, smaller (2nd) kitchen, set aside for the students use only.

Idealerweise suche ich einen Studenten, der sich auf sein Studium konzentrieren möchte und eine ruhige und offene Umgebung genießen möchte, ohne zu viele Hausregeln. Es muss eine Grundlage des Vertrauens zwischen uns, da wir Sie mit Schlüsseln zu kommen und gehen, wie Sie bitte...
Sie erreichen mich, Peter Dudgeon, entweder über WG-Gesucht (ich versuche immer, schnell zu antworten), oder, unter +49 (siehe unten). Ich wohne auch im Haus und als internationaler Rekrutierer habe ich mein kleines Büro im Keller – Sie können mehr über meine Geschäftsaktivitäten unter www.pdc.de erfahren.

Eine letzte Anfrage: Bitte läute mich nicht nur an, ohne sich zuerst schriftlich vorgestellt zu haben! Ansonsten werde ich keine Ahnung haben, mit wem ich rede und wie man am besten weitergeht. Danke.

Ideally, I am looking for a student, who wants to concentrate on his studies and enjoy a quiet and open-minded environment, without too many house rules. There needs to be a basis of trust established between us, since we are entrusting you with keys to come and go as you please...
You can reach me, Peter Dudgeon, either via WG-Gesucht (I always try to answer quickly), or, on +49 (siehe unten). I also reside in the house and as international recruiter I have my small office in the basement – you can find out more about my business activities under www.pdc.de.

A final request: Please don't just ring me without having introduced yourself in writing first! Otherwise, I will have no idea with whom I'm talking to and how to best proceed. Thank you.