temporaly rental for 3 months in city center

We live in the middle of City Center. 2 minutes to the U1 Lorenzkirche and 5 minutes to the main station.
The flat is in the pedestrian zone and has multiple balconies facing an inner courtyard. That makes for a rather quiet environment even though we are located in the midst of the city center.

Wir leben mitten im Stadtzentrum. 2 Minuten zur U1 Lorenzkirche und 5 Minuten zum Hauptbahnhof.
Die Wohnung befindet sich in der Fußgängerzone und verfügt über mehrere Balkone, die zu einem Innenhof zeigen. Das sorgt für eine recht ruhige Umgebung, obwohl wir uns mitten im Stadtzentrum befinden.

As all of us are FLINTA* (Woman, Lesbian, Inter-, Nonbinary-, Trans- or Agender-Person) and most of us are BIPOC (Black, Indigenous and other People of Colour), we are looking for FLINTA* and preferably BIPOC for our shared flat. Therefor, we require You to be queer friendly, antiracist and to have an understanding of intersectional feminism. If you are white, an understanding of critical whiteness should be present.
It is also important to us that you engage with your privileges and are willing to reflect on issues such as ableism, body shaming, and other forms of discrimination.

We love to use the big common spaces around the apartment for cooking, film watching, working, chatting and dining together. We are also open for more activities and would love for you to take part. However, we do respect each others privacy and there's a common understanding whenever one isn't as much part of joint activities.
Regarding political views, we chose to live in this shared apartment also to organise and to inspire each other regarding social issues.


Da wir alle FLINTA*Personen (Frau, Lesbische, Inter-, Nichtbinäre, Trans- oder Agender-Person) und die meisten von uns BIPOC sind, suchen wir für unsere WG eine FLINTA*-Person und vorzugsweise BIPOC. Daher erwarten wir, dass du queer-freundlich, antirassistisch bist und ein Verständnis für intersektionalen Feminismus hast. Wenn du weiß bist, sollte ein Verständnis für kritisches Weißsein vorhanden sein.
Außerdem ist uns wichtig, dass du dich allgemein mit deinen Priviligien auseindersetzt und auch bereit bist, dich in Themen wie Ableism, Bodyshaming und anderen Diskriminierungsformen zu reflektieren.

Wir nutzen gerne die großen Gemeinschaftsbereiche rund um die Wohnung zum Kochen, Filme schauen, Arbeiten, Plaudern und gemeinsamen Essen. Wir sind auch offen für weitere Aktivitäten und würden uns freuen, wenn du daran teilnimmst. Wir respektieren jedoch die Privatsphäre der anderen, und es herrscht ein gemeinsames Verständnis, wenn jemand nicht so sehr an gemeinsamen Aktivitäten teilnehmen möchte.
In Bezug auf politische Ansichten haben wir uns entschieden, in dieser Wohngemeinschaft zu leben, um uns auch in Bezug auf soziale Themen zu organisieren und uns gegenseitig zu inspirieren.

!!!Can also be rented for just several months!!!

Our shared flat consists of two kitchens, 3 bathrooms and 5 common rooms. We also have co-working space to work or study. Further projects are planned around the house.

We want to create a new home and a safer space together. If you want to be part of it for a limited period of time, please get in touch.

We are happy to hear from you 🫶🏽

Unsere Wohngemeinschaft besteht aus zwei Küchen, 3 Badezimmern und 5 Gemeinschaftsräumen. Wir haben auch einen Co-Working-Space zum Arbeiten oder Studieren. Weitere Projekte sind rund um das Haus geplant.

Wir möchten gemeinsam ein neues Zuhause und einen sichereren Raum schaffen. Wenn du für einen begrenzten Zeitraum Teil davon sein möchtest, melde dich bitte.

Wir freuen uns von dir zu hören,
🫶🏽