gemütliches WG-Zimmer in 9er WG

Die WG liegt sehr nah am Bauhaus-Museum, der Weimar Halle und dem Weimarhallen Park und nur 1-2 Fahrrad Minuten von Schwansee Bad entfernt, was vor allem im Sommer sehr praktisch ist. Auch der Bahnhof ist nicht besonders weit weg. Zur Uni brauch ich mit dem Fahrrad meist 10 Minuten.

//

The shared flat is very close to the Bauhaus Museum, the Weimar Halle and the Weimarhallen Park and only 1-2 minutes by bike from Schwansee Bad, which is very practical, especially in summer. The railway station isn't too far away either. It usually takes me 10 minutes by bike to get to university.

Die WG bewohnt ein Hinterhaus in der Ernst-Thälmann-Straße. Dort gibt es zwei Etagen, das Zimmer was frei wird liegt im Erdgeschoss. Auf jeder Etage gibt es eine Küche mit Spülmaschine und zwei Bäder, sowie eine Waschmaschine. Auf deiner Etage würden außerdem noch, Bruno, Jule und Alex leben. Das heißt das Bad teilst du dir mit einer Person und die Küche und die Waschmaschine mit drei anderen.

Bruno ist 28 Jahre alt und studiert Musikwissenschaften an der HfM und arbeitet als Musiklehrer an einer Schule. In seiner Freizeit spiel er gerne Gitarre (nur elektronisch über Kopfhörer). Er ist auch die Person mit der du dir das Bad teilen wirst und der das Zimmer neben dir bewohnt.
Jule ist 19 Jahre alt und studiert im 1. Semester Architektur an der Bauhaus Uni. Sie ist viel in der Uni, kocht oft und bastelt gerne an Fahrrädern rum.
Alex ist 25 Jahre alt, schreibt gerade ihr Master Arbeit in Politikwissenschaften und arbeitet in Teilzeit am DNT.

Oben wohnen außerdem Roman und Bruno, die beide Urbanistik studieren, Filomena die eine Ausbildung zur Buchbinderin macht, Santiago studiert Querflöte und Tadeo, der Jazz Trompete studiert.

Im 1. OG gibt es ein Wohnzimmer was für alle WG Mitglieder zur Verfügung steht. Außerdem gibt es einen Innenhof , in dem ein paar nette Sitzgelegenheit sind und der manchmal auch für ein Treffen am Lagerfeuer genutzt wird. Hier kannst du auch dein Fahrrad abstellen. In letzter Zeit gab es ein kleines Konzerte von Tadeo und seiner Band, eine Jam-Session oder auch mal eine Party. Bei diesen Aktivitäten gibt es aber keine Anwesenheitspflicht.

//

The flat is in a rear building in Ernst-Thälmann-Straße. There are two floors, the room that becomes available is on the ground floor. On each floor there is a kitchen with a dishwasher and two bathrooms, as well as a washing machine. Bruno, Jule and Alex would also live on your floor. That means you share the bathroom with one person and the kitchen and washing machine with three others.

Bruno is 28 years old and studies musicology at the HfM and works as a music teacher at a school. In his spare time, he likes to play the guitar (only electronically via headphones). He is also the person you will share the bathroom with and who lives in the room next to you.
Jule is 19 years old and is in her first semester of architecture at Bauhaus University. She spends a lot of time at university, often cooks and enjoys tinkering with bicycles.
Alex is 25 years old, is currently writing her Master's thesis in political science and works part-time at the DNT.

Upstairs live Roman and Bruno, who are both studying urbanism, Filomena, who is training to be a bookbinder, Santiago, who is studying the flute, and Tadeo, who is studying jazz trumpet.

There is a living room on the first floor which is available to all flatmates. There is also an inner courtyard with a few nice places to sit and which is sometimes used for a get-together around the campfire. You can also park your bike here. Recently there has been a small concert by Tadeo and his band, a jam session or even a party. However, attendance is not compulsory for these activities.

Die Miete für das Zimmer ist warm, dass heißt du zahlst jeden Monat einen festen Betrag, mit dem alle Nebenkosten, außer die Rundfunkgebühren und das Wlan gedeckt sind. Das heißt du kannst so viel heizen, duschen und waschen wie du willst.
Bis jetzt waren das bei mir die angegebenen 345€ ich erfrage aber nochmal beim Vermieter ob das alles so bleibt.

Falls du Interesse hast schreib uns doch gerne einen kleinen Text in dem du dich vorstellst. :))

//

The rent for the room is warm, which means you pay a fixed amount every month that covers all utilities except for the licence fee and wifi. This means you can heat, shower and wash as much as you want.
So far, I've paid the stated €345, but I'll ask the landlord again if it's going to stay that way.

If you are interested, please write us a short text in which you introduce yourself. :))