[Temporary lease] Bright, furnished 85m2 apartment with balcony near Boxi

Heyhey!

Since we are away for a few weeks, we are offering our bright apartment in Friedrichshain (5 5-minute walk to Boxi). The apartment consists of 2 bedrooms (including a children's room), a larger living room (which has a balcony), and a large kitchen with a dishwasher. We live on a busy street, but the master bedroom and kitchen are at the back where it is very quiet. Note: 4th floor without elevator!

Our apartment is fully furnished, so it is important to us that you treat the furniture with care. We are also looking for someone to look after our plants during this time :-). If you are interested, you can just come by for a quick viewing and look at the apartment yourself or we can make a video call if you are not there! 🙂

Feel free to contact us by email with a description of you.

Ciao, Kiki
-----
Liebe Leute, 

da wir einige Wochen verreist sind, bieten wir unsere helle Wohnung in Friedrichshain (5 min. zu Fuß zu Boxt) an. Die Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmer (inkl. Kinderzimmer), einem größeren Wohnzimmer (an dem ein Balkon ist) und einer großen Wohnküche mit einem Geschirrspüler. Wir wohnen an einer busy Straße, das Schlafzimmer und die Küche sind zwar an derr Rückseite wo es sehr ruhig ist. Achtung: 4. Stock ohne Aufzug!

Unsere Wohnung ist voll möbliert, daher ist es uns wichtig, dass ihr sorgsam mit der Einrichtung umgeht. Außerdem suchen wir jemanden, der sich in der Zeit um unseren Pflanzen kümmert :-). Bei Interesse könnt ihr einfach kurz zur Vorstellung vorbeikommen und Euch die Wohnung selbst anschauen oder wir machen einen Videocall, wenn Ihr nicht vor Ort seid! 🙂

Meldet Euch gerne per Mail mit einer Beschreibung zu Euch.

Liebe Grüße