Von 30 April bis Ende Mai 2025

Flachs

Teil 30.4.–31.5.

Hallo! Ich unterschreibe meine helle Wohnung für den Monat Mai. Es ist super in der Nähe der Markthalle 9, sowie einige schöne Parks, Cafés und Restaurants. Die Wohnung ist super ruhig.

Es hat alles, was Sie brauchen: voll ausgestattete Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit einem Arbeitsraum bei Bedarf und ein Badezimmer. Die Miete beträgt 1000€ inklusive aller Rechnungen. Fühlen Sie sich frei, mich für weitere Details zu informieren.

Hallo! Ich vermiete meine 2-Zimmer Wohnung fuer den ganzen Mai. Die Wohnung liegt in der Naehe der Markthalle 9, schoenen Parks, Cafes und Restaurants. Sie ist super ruhig. Es ist alles vorhanden (vollausgestatte Küche, Wohnzimmer mit Arbeitsplatz, Schlafzimmer, Bad). Die Miete betraegt 1000€ mit allen Kosten. Bei Fragen einfach schreiben :)

Standort

Es ist 5 Minuten zu Fuß zum U3/U1 Goerlitzer Bahnhof und 15 Minuten zu Fuß zum Ostbahnhof, so ist überall in der Nähe. Auch Lebensmittelgeschäfte sind in der Nähe.

Die Wohnung ist super angebunden, 5min zu Fuß von der U Goerlitzer Bahnhof und 15min zu Fuß vom Ostbahnhof. Supermärkte gibt es auch in der Nähe.

Verschiedenes

Für den Vertrag würde ich Ihre Ausweis- und Haftpflichtversicherung benötigen.
Für den brauchen ich einen Ausweis und Haftpflichtpflicht.

Flat

Sublet 30.4.–31.5.

Hello! I'm subletting my bright flat for the month of Mai. It’s super close to Markthalle 9, as well as some lovely parks, cafes and restaurants. The flat is super quiet.

It has everything you need: fully equipped kitchen, bedroom, living room with a work space if needed, and a bathroom. The rent is 1000€ including all bills. Feel free to message me for more details.

Hallo! Ich vermiete meine 2-Zimmer Wohnung fuer den ganzen Mai. Die Wohnung liegt in der Naehe der Markthalle 9, schoenen Parks, Cafes und Restaurants. Sie ist super ruhig. Es ist alles soweit vorhanden (vollausgestatte Küche, Wohnzimmer mit Arbeitsplatz, Schlafzimmer, Bad). Die Miete betraegt 1000€ mit allen Kosten. Bei Fragen einfach schreiben :)

Location

It's a 5min walk to the U3/U1 Goerlitzer Bahnhof and 15 min walk to Ostbahnhof, so everywhere is within easy reach. Grocery shops are close, too.

Die Wohnung ist super angebunden, 5min zu Fuß von der U Goerlitzer Bahnhof und 15min zu Fuß vom Ostbahnhof. Supermärkte gibt es auch in der Nähe.

Miscellaneous

For the contract, I’d require your ID and liability insurance.
Für den Vertrag brauche ich einen Ausweis und Haftpflicht Versicherung.