Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Dear all!
I offer for interim rent my cozy furnished 2-room apartment for 10 months. Period: 10.12.2024 - 10.10.2025. The apartment is on the 5th floor and WITHOUT ELEVATOR. The apartment is fully equipped with bed, wardrobe, TV, shelf, desk and chairs, etc...Internet Wifi, TV. Furthermore, electricity, internet, water and heating are included in the warm rent.
Important:
- No pets
- No smoking
- No loud music and parties
- Without registration
If you are interested, please contact me - I am looking forward to meeting you :-)
Kind regards,
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo zusammen!
Ich biete zur Zwischenmiete meine gemütliche möblierte 2- Zimmer Wohnung für 10 Monate an. Zeitraum: 10.12.2024 - 10.10.2025. Die Wohnung ist am 5.OG und OHNE AUFZUG. Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit Bett, Schrank, Fernseher, Regal, Schreibtisch und Stühle, etc...Internet Wifi, TV. Ausserdem ist Strom, Wasser, Internet, und Heizung sind in der Warmmiete inbegriffen.
Wichtig:
- Keine Haustiere
- Rauchen verboten
- Keine laute Musik und Partys
- Ohne Anmeldung
Bei Interesse gerne melden - ich freue mich auf euch :-)
Liebe Grüße,
The apartment is located in beautiful Hohenschönhausen, about 3 km from Weissensee. A quiet place, but with quick connection to the city center by Tram or Bus. The apartment is located in a quiet street.
Streetcar and bus within 5-8 minutes walking distance. Directly to Mitte and Alexanderplatz (about 25-30 min)
Shopping facilities (shopping center, Rewe, Lidle, Edeka, snack bar, bakery, etc.) just around the corner.
-----------------------------------------------------------------------------------
Die Wohnung liegt im wunderschönen Hohenschönhausen, ca. 3 km von Weissensee entfernt. Ein ruhiges Ort, aber mit schneller Verbindung in die Innenstadt mit der Tram oder dem Bus. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Straße.
Tram und Bus in 5-8 Minuten Fußläufig. Direkt zu Mitte und Alexanderplatz (ca. 25-30 min)
Einkaufsmöglichkeiten (Einkaufszentrum, Rewe, Lidle, Edeka, Imbiss, Bäckerei, etc.) gleich um die Ecke.
The apartment was fully renovated three years ago, and everything is in excellent condition. I am renting the flat for a 10-month period, with the possibility of extending the lease. I will communicate any decision regarding an extension before October 2025.
-----------------------------------------------------------------------------------
Die Wohnung wurde vor drei Jahren vollständig renoviert und befindet sich in einem hervorragenden Zustand. Ich vermiete die Wohnung für einen Zeitraum von 10 Monaten, mit der Möglichkeit, den Mietvertrag zu verlängern. Eine Entscheidung bezüglich einer Verlängerung werde ich vor Oktober 2025 mitteilen.