Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
(english below)
Hallo,
wir vermieten vom 15. Januar oder 01. Februar bis 15. März 2024 zwei möblierte Zimmer (15m² und 25m²) in unserer 5,5-Zimmer-WG. Die beiden Zimmer sind ideal für ein Paar. Ab dem 14.2. 2024 sind wir auf Reisen, so dass du/ihr die Wohnung für euch für mehr als drei Wochen alleine hast/habt.
Neben den zwei zu vermietenden Zimmern haben wir ein Gemeinschaftsbad und eine Gemeinschaftsküche. Zudem gibt es ein Gemeinschaftsesszimmer, das ebenfalls 25m² groß ist. Die Wohnung ist komplett ausgestattet und hat ein gutes Wlan.
Bei Interesse freuen wir uns, wenn du/ihr uns ein wenig von euch erzähl(s)t, bevor wir einen Besichtigungstermin vereinbaren.
Viele Grüße.
Ellen
**************************************************
Hi,
We are renting out two rooms (15m² and 25m²) in our beautiful 5.5-room shared flat from 15 January or 1 February till 15 March 2024. The two furnished rooms work ideally for a couple. From 14 February onwards, we will be traveling, so you will have the flat to yourselves for more than three weeks.
Besides your cosy bedroom (15 m²) and a large beautifully furnished living room (25 m²), we share a bathroom and the kitchen. There is also a shared dining room, which is also 25 m².
The flat is fully equipped and has good wifi.
If you are interested, we would be delighted if you could tell us a little about yourself before we arrange a viewing.
Warm greetings.
Ellen
Die Wohnung liegt ca. 3 Minuten Fußweg vom Hermannplatz sowie verschiedenen Bushaltestellen entfernt. Das Maybachufer ist in ca. 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Weserstraße befindet sich direkt um die Ecke, ebenso wie vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, Geschäfte, Restaurants und Bars.
**************************************************
It is about a 3-minute walk from Hermannplatz and various bus stops. The Maybachufer can be reached on foot in about 5 minutes. Weserstraße is just around the corner, as well as a variety of shopping facilities, shops, restaurants and bars.