Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Vermietet wird eine sehr attraktive 5 Zimmerwohnung mit 2 hochwertigen Bädern und 2 Balkonen für 2 Jahre. Die Mietdauer ist verhandelbar und nach Absprache auch verlängerbar. Die Wohnung wird teilmöbliert angeboten, die Möblierung ist nach Absprache veränderbar.
3 Zimmer gehen zur ruhigen Straße hinaus. 2 Zimmer haben französische Fenster und gehen zum grünen Hinterhof raus. 1 größere Küche sowie Haushaltsraum mit Waschmaschine.
ENGLISH:
Rented is a very attractive 5 room apartment with 2 high quality bathrooms and 2 balconies for 2 years. The rental period is negotiable and can be extended by arrangement. The apartment is offered partially furnished, the furniture is changeable by arrangement.
3 rooms are facing the quiet street. 2 rooms have French windows and go out to the green backyard. 1 larger kitchen and utility room with washing machine.
Die Wohnung befindet sich in einem gepflegten, schönen Altbau im belebten Bötzowviertel, einem Teil vom Prenzlauer Berg. Die Tram M4 zum Alexanderplatz ist in 3 min fußläufig zu erreichen, mit dem Rad nach Mitte sind es 10 min. Der Volkspark Friedrichshain ist direkt um die Ecke zum Chillen, Joggen etc. Das Viertel bietet sehr viele Cafes, Buchläden, Restaurants und Einkaufsmöglihckeiten (Bioladen, REWE, Edeka, Lidl).
ENGLISH:
The apartment is located in a well-kept, beautiful old building in the lively Bötzowviertel, a part of Prenzlauer Berg. The Tram M4 to Alexanderplatz is within 3 min walking distance, by bike to Mitte it takes 10 min. The Volkspark Friedrichshain is just around the corner for chilling, jogging etc. The neighborhood offers many cafes, bookstores, restaurants and shopping (Bioladen, REWE, Edeka, Lidl).
Die Zimmer sind teilweise möbliert, können aber für den Zeitraum in Absprache verändert werden. Die Wohnküche ist voll ausgestattet (Herd, Kühlschrank, leise Spülmaschine) und besitzt eine hochwertige, moderne Einbauküche sowie ein bodentiefes Fenster. Im Haushaltsraum ist Stauraum sowie eine Waschmaschine. Die Wohnung verfügt über 2 Balkone, einen zur Straße, einen zum Hof. Im Haus befindet sich ein Fahrradstellraum für mindestens 2 Räder.
Keine Haustiere, keine Raucher.
ENGLISH:
The rooms are partially furnished, but can be changed for the period in consultation. The kitchen-living room is fully equipped (stove, refrigerator, silent dishwasher) and has a high-quality, modern fitted kitchen and a floor-to-ceiling window. In the household room is storage space as well as a washing machine. The apartment has 2 balconies, one facing the street, one facing the courtyard. In the house there is a bicycle storage room for at least 2 bikes.
No animals, no smokers.