Sublease 3 room sunny & large apartment for 3 month/ Zwischenmiete in Schöneweide, 3 Zimmerwohnung mit Garten

DE:
Wir sind 3 Monate nicht in Berlin und möchten unsere Wohnung untervermieten.

Es handelt sich um eine drei Zimmer Wohnung im Erdgeschoss mit Garten. Ruhig gelegen. Nahe der Spree und einem aufstrebenden Kiez. Gut angeschlossen durch tram, Busse aber vor allem durch die s- Bahn, die in 8 Minuten zu Fuss erreichbar ist und von dort über mehrere Linien die sowohl in die Stadt als auch die äußeren Bezirke schnell verbindet. (z.b. in 10 Minuten in Neukölln, 20 min zum Alexanderplatz, 25 min in den Prenzlberg.)

Küche und ein Schlafzimmer (Kinderzimmer) gehen zur Straße und sind durch Milchglasaufkleber von Blicken geschüzt.
Wohnzimmer und Schlafzimmer gehen in den Hof, welcher sehr grosszügig für Berliner Verhältnisse ist und auch einen eigenen Gartenbereich mit Terrasse hat.

Die Wohnung ist für Erdgeschoss sehr hell.

Im zimmer zur strasse befindet sich eine große Matratze mit 140x2 Meter.
Im anderen Schlafzimmer ist ein 1,80 x 2 Meter Bett.

Die Wohnung ist komplett eingerichtet und wird möbiliert vermietet. Dafür nehmen wir eine Kaution.

Meldet euch gerne bei Fragen.

EN:
We are not in Berlin for 3 month and would like to sublet our apartment.

it is a three room apartment on the ground floor with garden. Quietly located. Close to the Spree and an up-and-coming neighborhood. Well connected by buses but especially by the S-Bahn, which can be reached in 8 minutes on foot and from there via several lines that connect both to the city and the outer districts quickly. (e.g. in 10 minutes in Neukölln, 20 min to Alexanderplatz, 25 min to Prenzlberg).

Kitchen and one bedroom (children's room) face the street and are protected from view by frosted glass stickers.
Living room and master bedroom go into the courtyard, which is very generous by Berlin standards and also has its own garden area with terrace.

The apartment is very bright for ground floor.

One bedroom faces the street room abd is very large with a mattress with 140x2 meters.
In the master bedroom is a 1.80 x 2 meter bed.

The apartment is fully equipped and is rented furnished. For this we take a deposit.

Please contact us if you have any questions.