SHORT TERM // 4 ROOM Friedrichshain (December+January)

* English below



Liebe Wohnungssuchende,



wegen Auszug biete ich hier meine große 4 Zimmer Wohnung in Friedrichshain zur Zwischennutzung an. 

Vertragsende und Übergabe der Wohnung ist am 31.01. geplant und alle aktuellen Mieter der Wohnung ziehen bereits vorher aus, weswegen eine Zwischenvermietung von 1-2 Monaten möglich wäre.

Die Wohnung wird teilmöbliert vermietet und alle essentiellen Einrichtungsgegenstände werden noch vorhanden sein. 

Die Wohnung hat 4 schöne Zimmer (23qm, 20qm,17qm,15qm), die aktuell als WG vermietet sind und können für die Zwischennutzung individuell mit den restlich vorhandenen Möbeln bestückt werden. 



Die Wohnung kann auch potentiell wieder als WG (nur als bereits bestehende Gruppe) oder für ein Paar/Familie genutzt werden. 

Neben der 4 Einzelnen Zimmer gibt es eine große Wohnküche, 2 Badezimmer sowie einen Balkon.



––––––––––––––––––––––– 



Dear apartment seekers,



Due to moving out, I am offering my large 4-room apartment in Friedrichshain for a short term rental. 

The end of the contract and handover of the apartment is planned for end of january and all current tenants of the apartment are already moving out before, which is why an interim rental of 1-2 months would be possible.

The apartment will be rented partially furnished and all essential furnishings will still be available. 

The apartment has 4 nice rooms (23sqm, 20sqm, 17sqm, 15sqm), which are currently rented out as a shared flat and can be individually furnished with the remaining furniture for short term rental.



The apartment can also potentially be used again as a shared flat (only as an existing group) or for a couple/family. 

In addition to the 4 individual rooms, there is a large eat-in kitchen, 2 bathrooms and a balcony.