Penthouse Loft in Kreuzberg November to December (office included)

Ich vermiete meine schöne Maisonnette Dachgeschosswohnung mitten am Südstern in Berlin Kreuzberg für 4 Wochen vom 15ten November bis zum 9ten Dezember. Die Wohnung hat zwei Etagen, zwei Schlafzimmer, eine offene Küche, ein kleines Bad und ein großes Wohnzimmer. Ich bin beruflich im Ausland, vermiete daher meine Wohnung, sie ist mit allem ausgestattet, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine, Beamer, volle Küchenausstattung, und alles was man sonst noch braucht. Direkt neben meiner Wohnung, in einem separaten Objekt, ist mein Büro, was ich mitvermiete. Das Büro ist circa 25 m² groß, hat zwei Schreibtische, und bietet super Arbeitsmöglichkeiten. Auch das Büro hat einen separaten Internet Anschluss, Drucker, alles kann genutzt werden. ich untervermiete die Wohnung mit dem Büro zusammen.
Die Wohnung ist circa 75 m² groß, das Büro circa 20-25. Die Wohnung ist ideal für ein Pärchen, oder ein Paar mit Kind.
………..

I am renting out my beautiful maisonette attic apartment in the middle of Südstern in Berlin Kreuzberg for 4 weeks from November 15th to December 9th. The apartment has two floors, two bedrooms, an open kitchen, a small bathroom and a large living room. There is also a roof terrace. I am abroad for work, so I am renting out my apartment, it is equipped with everything, washing machine, dishwasher, projector, full kitchen equipment, and everything else you need. Right next to my apartment, in a separate building, is my office, which I am renting out. The office is around 25 m², has two desks, and offers great work opportunities. The office also has a separate internet connection, printer, everything can be used. I am only subletting the apartment and the office together. The apartment is around 75 m², the office around 20-25. The apartment is ideal for a couple, or a couple with a child.