Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Hi! As we are travelling for 2 months starting mid of February and returning mid of April 2025, we offer our quiet and spacy flat on ground floor for intermediate rent. There is a big kitchen and living room, two bath rooms and two (or even up to four) sleeping rooms. A desk for home office can be arranged, too. If you do not need all rooms, we may find an agreement for partial rental. Then - of course - the rent will be reduced accordingly. Just contact us and let us convince you.
Best regards
Sandra and Christian
#####
Deutsch: Hallo! Da wir ab Mitte Februar für 2 Monate verreisen, bieten wir unsere ruhig gelegene und geräumige Erdgeschosswohnung zur Zwischenmiete an.
Zur Wohnung: es gibt eine große Küche, sowie ein großes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse mit Garten und Blick ins Grüne. Weiterhin gibt es zwei (ggf. auch bis zu vier) Schlafzimmer. Ein Platz fürs Home Office lässt sich ebenfalls problemlos einrichten. Wenn ihr nicht alle Räume benötigt, überhaupt kein Problem: dann passen wir die Miete entsprechend anteilig an. Schreibt uns einfach und macht euch „live“ ein eigenes Bild von der Wohnung.
Wir freuen uns auf ein Kennenlernen.
Viele Grüße
Sandra und Christian
It is located between quarter „Hechtviertel“ (church ruin St. Pauli) and Military Historical museum (Stauffenbergallee). Tram station „Tannenstraße“ (lines no. 7 and 8) is located only a 4 minutes walk away, Train station „Bischofsweg“ is about 12 minutes walk away. Hence you may reach station „Bahnhof Neustadt“ or Main Station within 25 min. Quarter „Neustadt“ with its numerous famous bars and restaurants is only a 15 min walk away.
#####
Sie befindet sich zwischen dem Hechtviertel und dem Militärhistorischem Museum, die Tramstation „Tannenstraße“ mit den Linien 7 und 8 ist in 4 Minuten zu Fuß, die S-Bahnstation Bischofsweg in 12 Minuten erreichbar. Sowohl Bahnhof Neustadt als auch der Hauptbahnhof sind also in 15 bzw. 25 Minuten zu erreichen. Das quirlige Neustadt-Viertel mit seinen unzähligen Bars und Restaurants befindet sich nur eine Viertelstunde Fußmarsch entfernt.
Legend for layout/ Hier die Legende zum Grundriss:
1 – Kitchen/ Küche
2 – Living Room/ Wohnzimmer
3 – Bathroom with tub and tumble dryer / Bad mit Wanne und Trockner
4 – Sleepingroom / Schlafzimmer
5 – Kids Sleepingroom / Kinderschlafzimmer
6 – Nursery / Kinderzimmer
7 – Working room / Arbeitszimmer (Not foreseen for rental, can be arranged upon request)
8 – Bathroom with shower and washing machine / Duschbad mit Waschmaschine