Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Es handelt sich um ein Anfang 2020 neu renoviertes 2- Zimmer Appartment Wohnung im Anbau eines Altbau Gebäudes.
Die Wohnung befindet sich im 1.OG und ist ideal für eine Person oder Paar geeignet. Die Wohnungsaufteilung besteht aus 2 Wohnräumen inklusive Studentenküche (mit Herd, Kühlschrank und Oberschrank) sowie WC und Dusche, jeweils getrennt.
Die Wohnung wird teilmöbliert vermietet Zusätzliche Möbel (Bett, Schrank) kann gegen monatlichen Aufpreis organisiert werden.
Einzugsdatum nach Absprache vereinbar.
Eine Waschmaschine im Keller ist zur gemeinschaftlichen Nutzung vorhanden.
Die Nebenkosten, inkl. Internet sind als Pauschale im Mietpreis enthalten.
**************English version***********************
This 2-room apartment was newly renovated in 2020 and is located in the annex of the old building (1st floor). It is suitable for 1 Person or a couple. The flat is divided in 2 living rooms, including student kitchen (stove, fridge, cupboard), as well as bathroom and shower, both separated.
If needed, the flat will be rented semi furbished. If needed additional furniture (bed, wardrobe) can be organized for extra monthly fee.
There is a washing machine in the cellar.
The service charges including internet, are included as fixed price in the rent.
Die Wohnung befindet sich sehr zentral zwischen Zentrum und Bahnhof (fußläufig 6 Minuten). Im Stadtzentrum befinden sich alle notwendigen Geschäfte und Ämter (fußläufig in 2 Minuten zu erreichen).
Zur FH Aachen, Abt.Jülich sind es mit dem Fahrrad 8 Minuten, ca. 20 Minuten zu Fuß.
Das Forschungszentrum ist mit dem Fahrrad innerhalb von 15 min mit dem Auto in 7 Minuten erreichbar.
**************English version***********************
The apartment is located beween city center and main station (by walk 6 minutes). In the city center, you will find all necessary shops and state offices ( by walk 2 minutes).
Distance to the university " FH Aachen, Abt Jülich " is 8 min. by bike, about 20 min. by walk.
The center of research can be reached within 15 min. by bike or 7 min. by car.
Bei Interesse und bei Fragen nehmen Sie bitte telefonisch Kontakt auf bei
Lorenz Gummersbach ----/-------, Abend oder per eMail erreichbar) oder
Max Gummersbach ----/-------, nur für technische Fragen).
**************English version***********************
If you are interested, please contact:
Lorenz Gummersbach ----/-------, evenings or by email) or
Max Gummersbach ----/-------, for technical questions).