Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Hello! Aufgrund einer längeren Reise suche ich für November bis Mitte/Ende Januar eine liebe Zwischenmieterin für meine Wohnung in Köln-Ehrenfeld :)
Die Wohnung ist 32qm groß und optimal aufgeteilt mit einer separaten Küche, die durch eine Tür vom geräumigen Schlafzimmer abgetrennt ist.
Die Wohnung wird komplett möbliert vermietet und beinhaltet eine moderne Einbauküche, einen Esstisch mit Stühlen, einen großen PAX-Schrank, einen Schreibtisch, Kommoden, ein gemütliches Sofa sowie ein Doppelbett. Ein zusätzlicher Pluspunkt ist der kleine Abstellraum in der Küche, der durch eine Gardine abgetrennt ist und ideal für die Lagerung von Haushaltsutensilien und Lebensmitteln geeignet ist. Genügend Stauraum ist also auf jeden Fall gegeben.
Ich suche eine zuverlässige, saubere und ruhige Zwischenmieterin, die das Wohnen in einer angenehmen Atmosphäre schätzt. Hauspartys sind nicht gestattet, Haustiere und Rauchen ebenfalls nicht.
_______________________________________
Hello! Due to a longer journey I am looking for a lovely temporary tenant for my flat in Cologne-Ehrenfeld for November until mid/end of January :)
The flat is 32sqm in size and optimally divided with a separate kitchen, which is separated from the spacious bedroom by a door.
The flat is rented fully furnished and includes a modern fitted kitchen, a dining table with chairs, a large PAX wardrobe, a desk, chests of drawers, a cosy sofa and a double bed. An additional plus point is the small storage room in the kitchen, which is separated by a curtain and is ideal for storing household utensils and food. So there is definitely enough storage space.
I am looking for a reliable, clean and quiet temporary tenant who appreciates living in a pleasant atmosphere. House parties are not allowed, nor are pets or smoking.
Die Wohnung liegt in ruhiger Gegend in Köln Ehrenfeld. Direkt vor der Haustür befinden sich mehrere Bushaltestellen und auch die Bahnstation "Rochusplatz" ist direkt um die Ecke, sodass man schnell überall hinkommt. Generell befindet sich alles, was man so im Alltag benötigen könnte (REWE Center, DM, Lidl, Post etc.), in unmittelbarer Nähe. Zudem sind in Laufnähe auch mehrere Restaurants, Cafés, Fitnessstudios, Bäckereien und Modegeschäfte. Auch Buchhandlungen und Bars erreichst du in paar Minuten.
_________________________________________
The flat is located in a quiet neighbourhood in Cologne Ehrenfeld. There are several bus stops right outside the front door and the "Rochusplatz" train station is just around the corner, so you can get anywhere quickly. In general, everything you might need in everyday life (REWE Centre, DM, Lidl, post office, etc.) is in the immediate vicinity. There are also several restaurants, cafés, gyms, bakeries and fashion shops within walking distance. You can also reach bookshops and bars in a few minutes.
Da die Wohnung für den Zeitraum komplett möbliert übergeben wird, hätte ich als Sicherheit gerne eine Kaution in Höhe von drei Kaltmieten (1.290€). Bitte nur auf die Anzeige melden, wenn dies für dich in Ordnung ist.
Bei Interesse oder weiteren Fragen gerne melden :)
Liebe Grüße
Madeleine
________________________________________
As the flat will be handed over fully furnished for the period, I would like a deposit of three basic rents (€1,290) as security. Please only reply to the advert if this is okay with you.
If you are interested or have any further questions, please contact me :)
Kind regards
Madeleine