Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
English Version below
**Dies ist eine befristete Untermiete vom 20. Januar bis 15. Februar (4 Wochen). This is a short-term stay from January 20th - February 15th (4 weeks) only!***
Da ich im Ausland sein werde, suche ich eine/n zuverlässige/n und ordentliche/n Untermieter/in. Für den oben genannten Zeitraum kostet die Wohnung pauschal mit allem Drum und Dran 830€. Solltest Du nicht für den ganzen Zeitraum eine Bleibe suchen, können wir hier auch nochmal reden, länger geht leider nicht.
Natürlich darfst du dich in der Wohnung ganz zu Hause fühlen und alles mit-benutzen, was du brauchst. Handtücher, Bettwäsche, etc. stelle ich dir auch gern zur Verfügung. Idealerweise hast du einen grünen Daumen und kümmerst dich um meine Zimmerpflanzen :)
Die Wohnung besteht aus einer großen Wohnküche mit Zugang zum Balkon sowie einem separaten Schlafzimmer, in dem auch ein Schreibtisch steht.
Die Wohnung befindet sich im Hinterhaus, wo du nichts von Straßenlärm mitbekommst und einen Blick auf grüne Bäume hast!
Die Wohnung ist modernisiert und saniert hat aber durch die 3m hohen Decken noch Altbaucharme.
Sehr nette, ruhige und rücksichtsvolle Hausgemeinschaft.
*** English ***
I would like to sublet my apartment from January 20th - February 15th. The costs are all-in 830€.
If you need a place not for the entire time, there is some flexibility! Unfortunately, the apartment isn't available beyond the specified date.
The apartment includes a balcony and is located in the back house and is therefore completely quiet.
The apartment is modernized and renovated but still has old building charm due to the 3m high ceilings.
The apartment is fully equipped with everything you need to live. I am also happy to provide towels/bed linen. All appliances such as pots, pans, coffee maker may of course be used.
I am looking for someone who is responsible and treats the apartment with care. Gladly someone who doesn't mind to water my houseplants during the time :)
Sehr gute Lage in Sülz mit der Linie 18 (Arnulfstraße) direkt vor der Tür. Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Restaurants alle in direkter Nähe zB auf der belebten Sülzburgstraße.
Kurze Wege zur Universität oder auch dem Bahnhof Süd mit den Nahverkehrszügen Richtung Koblenz, Bonn, etc.
Sülz ist ein beliebtes, familiäres Viertel, sehr grün (politisch wie geographisch) mit einer lebhaften Gastro-Szene.
***
Very good location in Sülz with line 18 (Arnulfstraße) directly in front of the door. Shopping, doctors, restaurants all in the immediate vicinity eg on the busy Sülzburgstraße.
Short distances to the university or also to the train station "Köln south" with the local trains to Koblenz, Bonn, etc..
Sülz is a popular, family neighborhood, very green (politically and geographically) with a lively café and restaurant scene
Der Preis ist all-in für den gesamten Zeitraum. Es kommt eine Kaution in Höhe von 150€ dazu.
Schreib mir bei Interesse gerne eine aussagekräftige Nachricht mit den wichtigsten Infos zu deiner Person und deinem Aufenthalt in Köln.
***
The price is all-in for the entire time period. Additionally, I take a security deposit of 150€.
If you are interested, please send me a message with the most important information about yourself and your stay in Cologne.