Spacious 2-room apartment in Neufahrn, near the S-Bahn station

(English version below)

Geräumige 2-Zimmer-Wohnung in Neufahrn, nähe S-Bahnhof

Wir mieten gerade eine gemütliche Wohnung in Neufahrn bei Freising und suchen eine(n) Nachmieter(in) ab dem 1. Juli. Es handelt sich um eine ansprechende 2-Zimmer-Wohnung mit einer Wohnfläche von 60m² im 1. OG eines Mehrfamilienhauses. Die monatliche Miete beläuft sich zurzeit auf 790€ zuzüglich 140€ Nebenkosten (inkl. Heizung zzgl. Strom).

Die Wohnung zeichnet sich durch zwei großzügige Balkone mit Südausrichtung aus. Das Wohnzimmer ist dank der zwei Balkontüren sehr hell und bietet ausreichend Platz für einen großen Fernseher, ein Sofa und einen oder sogar zwei Schreibtische. Das Badezimmer ist ausgestattet mit einer Badewanne. Im Keller ist ein verschließbares Kellerabteil verfügbar, sowie ein Anschluss für Ihre Waschmaschine.

Die vorhandene Einbauküche ist vollständig eingerichtet und mit modernen Geräten wie Backofen, Geschirrspüler und Kühlschrank ausgestattet. Die Küche soll vom neuen Mieter für 3000€ übernommen werden. Alle Rechnungen sind vorhanden, Elektrogeräte haben noch mehr als 2 Jahre Garantie und die Möbel 22 Jahre (Einkaufsdatum Okt. 2020). Weitere Möbel (Bett, Sofa, usw.) können ggf. nach Absprache auch gekauft werden.

Die Wohnung befindet sich in direkter Nähe vom S-Bahnhof Neufahrn. Mit der S1 ist der Hauptbahnhof in 35 Min. erreichbar, und der Flughafen München in nur 10 Min. Die Stadt Freising ist ebenfalls 10 Min. entfernt, und der TUM-Campus in Garching-Forschungszentrum kann in 15 Min. mit dem Bus 690 erreicht werden. Für Autobesitzer verfügt die Wohnung über einen privaten Parkplatz.

Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Besichtigungstermine sind ab dem 5. Juni möglich.

----
Spacious 2-room apartment in Neufahrn, near the S-Bahn station

We are currently renting a cozy apartment in Neufahrn near Freising and are looking for a new tenant from July 1st. It is an appealing 2-room apartment with a living space of 60m² on the 1st floor of an apartment building. The monthly rent currently amounts to 790€ plus 140€ of additional expenses (incl. heating but without electricity).

The apartment is characterized by its two generous south-facing balconies. The living room is very bright thanks to its two balcony doors and offers enough space for a large television, a sofa and one or even two desks. The bathroom is equipped with a bathtub. In the basement there is a lockable storage room and a connection point is available for your washing machine as well.

The existing kitchen is fully furnished and comes with modern appliances such as an oven, dishwasher, and fridge. The kitchen must be taken over by the new tenant for 3000€. All invoices are available, electrical appliances still have a guarantee of more than 2 years and the furniture 22 years (purchased on Oct. 2020). Additional furniture (bed, sofa, etc.) can possibly also be purchased after discussion.

The apartment is in the immediate vicinity of the Neufahrn S-Bahn station. The Munich central station can be reached in 35 minutes with the S1, and the Munich Airport in just 10 minutes. The city of Freising is also 10 minutes away, and the TUM campus in Garching can be reached in 15 minutes with the bus 690. For car owners, the apartment comes with a private parking spot.

Should you require any further information or wish to schedule a viewing appointment, please do not hesitate to contact us at your earliest convenience. Viewing appointments are available starting June 5th.