Gemütliche 3-Zimmer-Wohnung

Hallo! (english below)

Da wir alle gleichzeitig die WG verlassen, werden 3 Zimmer frei ab September (Einzugsdatum flexibel) in unserer Wohnung. Perfekt wenn ihr zu Zweit oder zu Dritte eine schöne WG sucht.
Die 3-Zimmer-Wohnung (74qm) hat eine geräumige Küche mit Platz zum sitzen und ein großes Bad mit Tageslicht. Es gibt auch ein großer Keller, wo man u. a. Fahrräder abstellen kann. Die WG ist ausgestattet mit allem, was man braucht (Waschmaschine, Ofen, Kühlschrank). Da der Kühlschrank neu ist (Juni 2021), werden wir eine Ablösevereinbarung von 240€ fragen. Den Rest wird kostenlos überlassen.
Die Wohnung wurde sauber und raucherfrei gehalten. Das Gebäude ist freundlich und setzt sich aus Studenten und Familien zusammen.

Der Preis für die Wohnung ist 786€ warm monatlich, dazu kommt eine Kaution in Höhe von 1.170€.

Die 3 Zimmern sind hell und gut geschnitten, mit einem schönen Laminatboden. Es gibt 2 größeren Zimmern (jeweils 19qm und 16qm) die nach Süden zeigen, das andere kleinere Zimmer (13qm) zeigt in der anderen Richtung. Nach Absprache können ein paar Möbel übernommen werden (2 Betten, Kleiderschrank, Schreibtisch und Stuhl, Klavier, Regale…). Die Wohnung ist musikerfreundlich (derzeit ein Saxophon, eine Geige, eine Gitarre und eine Sopranistin ;) )

Lage:

Die Wohnung befindet sich in der Nordvorstadt und liegt sehr günstig an den öffentlichen Nahverkehr: Zu Fuß sind der Bahnhof in 8 Minuten, Goetheplatz in 13 min, Bushaltestellen (2, 5, 7 and 8) in 2 min zu erreichen.
Ebenfalls gibt es Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe: Nahkauf, Rewe, Aldi, Lidl sind 5 bis 10 Minuten entfernt und das Atrium in nur 10 min.

Wenn ihr Frage habt oder interessiert seid, schreibt uns gerne eine Nachricht, und wir schauen nach einem Termin, gern auch per Videokonferenz, wenn ihr noch nicht vor Ort seid.

Wir freuen uns von euch zu hören!

Gwendoline, Leila und Sebastian



Hello!

As we are all leaving the flat share at the same time, 3 rooms will be available from September (moving date is flexible) in our flat. Perfect if you are looking for a nice flat share for two or three people.
The 3-room flat (74 sqm) has a spacious kitchen with room to sit and a large bathroom with natural light. There is also a large cellar where you can store bicycles, among other things. The flat-share is equipped with everything you need (washing machine, oven, fridge). As the fridge is new (June 2021), we will ask for a fee of 240€. The rest will be left free of charge. The flat has been kept clean and smoke-free. The building complex is friendly and is composed of students and families.

The price for the flat is 786€ warm monthly, plus a deposit of 1.170€.

The 3 rooms are bright and well sized, with parquet floor. There are 2 larger rooms (19sqm and 16sqm each) facing south, the other smaller room (13sqm) facing onto the back courtyard. Some furniture can be taken over for price tbc (2 beds, wardrobe, desk and chair, shelves, piano etc). The flat is musician friendly (currently is home to a saxophone, violin, guitar and a soprano ;))

Location:

The flat is located in the Nordvorstadt and is conveniently placed for public transport: the train station can be reached on foot in 8 minutes, Goetheplatz in 13 minutes, bus stops (2, 5, 7 and 8) in 2 minutes.
There are also shopping facilities nearby: Nahkauf, Rewe, Aldi, Lidl are 5 to 10 min away and the Atrium in only 10 min.


If you have any questions or are interested, please send us a message and we can organise a viewing either in person or via video, if needs be.

We look forward to hearing from you!

Gwendoline, Leila and Sebastian