Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Hey WG-suchende(r),
**english version below**
mein gemütliches Zimmer wird ab SOFORT im schönen Brüsseler Kiez im Wedding frei!
Das Zimmer ist 16m2 groß und hat eine schöne hohe Altbaudecke und ist auf Wunsch teil-möbiliert mit einem Schreibtisch, Loft-Bett und einem Kleiderschrank.
Die Wohnung ist 82m2 groß, frisch saniert und direkt im Erdgeschoss. Wir haben eine große Wohnküche mit allem, was man braucht (Spülmaschine, Herd, Backofen, Airfryer, Waschmaschine etc.), und ein Bad. Außerdem gibt’s eine kleine Terrasse mit Blick in den grünen Innenhof – perfekt für den Morgenkaffee oder ein Feierabendbier ;) Zusätzlich gibt es noch einen Keller und einen Fahrradstellplatz!
Anmeldung ist möglich und die Gesamtmiete beläuft sich auf 750EU. Kaution sind drei Monatsmieten.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
english version:
Hey WG-seeker,
My cozy room is available immediately in the lovely Brüsseler Kiez in Wedding!
The room is 16m², has beautiful high ceilings (typical old building charm), and can be partially furnished upon request – with a desk, loft bed, and wardrobe.
The apartment is 82m², recently renovated, and located on the ground floor. We have a spacious kitchen-living room with everything you need (dishwasher, stove, oven, air fryer, washing machine, etc.), and a bathroom. There's also a small terrace facing the green courtyard – perfect for morning coffee or an after-work beer ;) Additionally, there’s a basement storage room and a bike parking spot!
Registration (Anmeldung) is possible, and the total rent is €750. The deposit is three months’ rent.
Die Wohnung liegt super angebunden – nur 5-10 Minuten zur U6 (Leopoldplatz oder Seestraße), S-Bahn (Wedding), oder U9 (Amrumer Str.), diverse Buslinien. In der Nähe gibt’s alles: Supermärkte (Rewe, Penny), Cafés, Parks (z. B. der Sprengelkiez oder der Humboldthain, Heideglühen). Der Plötzensee ist nur 10min zu Fuß entfernt sowie der Goethe Park und Rehberge sind in entspannter Laufweite.
Nur 20-30min bis Berlin Mitte (Stadtmitte).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
**english version**
The apartment is very well connected – just 5–10 minutes to the U6 (Leopoldplatz or Seestraße), S-Bahn (Wedding), or U9 (Amrumer Str.), plus various bus lines. Everything you need is close by: supermarkets (Rewe, Penny), cafés, parks (like Sprengelkiez, Humboldthain, or Heideglühen). Plötzensee is only a 10-minute walk away, and Goethe Park and Rehberge are also within easy walking distance.
It’s only 20–30 minutes to Berlin Mitte (Stadtmitte).
Du würdest mit Acelya in einer zweier-WG wohnen. Sie ist 23 und arbeitet vollzeit im Vertrieb. Wir hatten hier immer ein offenes, respektvolles Zusammenleben und freuen uns über einen Menschen, der auch Lust auf ein lockeres, freundschaftliches Zusammenleben hat – mal gemeinsam kochen oder quatschen, aber auch Privatsphäre und Sauberkeit ist wichtig. Keine Zweck-WG, aber auch kein WG-Zwangsbund ;)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
**english version**
You’d be living in a 2-person WG with Acelya, who is 23 and works full-time in sales. We’ve always had an open and respectful living atmosphere and are now looking for someone who’s also into easygoing, friendly co-living – sharing a meal or a chat now and then, but also valuing privacy and cleanliness.
It’s not a “just sharing the rent” WG, but also not a clingy “do-everything-together” kind of WG ;)
Melde dich gerne bei uns mit einer kleinen Beschreibung von dir und was dir beim Zusammenleben wichtig ist. Bei Wunsch können auch mehr Fotos/Videos gesendet werden oder wir machen direkt einfach eine Besichtigung und Kennenlernen aus :)
Bevorzugt werden die am ehesten einziehen können!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
** english version**
Feel free to send us a short intro about yourself and what’s important to you in a shared flat. If you like, we can send more photos/videos – or we can just set up a viewing and get-to-know meeting right away :)
Preference will be given to those who can move in soonest!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: