Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Deutsch:
Das Zimmer ist 10 m² groß und bereits möbliert. Es gibt ein Einzelbett, drei Regal-Einheiten, einen Kleiderschrank sowie einen Schreibtisch mit einem bequemen Bürostuhl (der Stuhl unterscheidet sich von dem auf den Fotos) – perfekt für produktives Arbeiten oder entspanntes Lernen. Das Zimmer ist hell, ruhig und bietet eine angenehme Atmosphäre.
Die Miete beträgt 600 € pro Monat und beinhaltet bereits alle Kosten wie Internet, Strom und Heizung. Eine KVR-Anmeldung ist leider nicht möglich. Die Mietdauer ist fest, da ich es nur während meiner Reise untervermiete und am 3. April zurückkomme.
Falls du Interesse hast, schreib mir eine Nachricht mit ein paar Infos über dich 😊
English:
The room is 10 m² and fully furnished. It includes a single bed, three shelf units, a wardrobe, and a desk with a comfortable office chair (the chair is different from the one in the photos)—perfect for productive work or studying. The room is bright, quiet, and provides a pleasant atmosphere.
The rent is €600 for the month, which includes all costs such as internet, electricity, and heating. KVR registration is unfortunately not possible. The rental period is fixed since I am only subletting while I travel and will return on April 3rd.
If you're interested, send me a message with some information about yourself 😊
Deutsch:
Die Wohnung befindet sich in einer schönen, ruhigen Gegend ohne störenden Lärm von Nachbarn oder Baustellen. Die nächste U-Bahn-Station ist nur 6 Gehminuten entfernt, und die Bushaltestelle für die Linien 50 und 150 erreichst du in nur 2 Minuten. Ein Rewe ist direkt um die Ecke (1 Minute zu Fuß), während Lidl und Edeka jeweils 6 Minuten entfernt sind. Dank der guten Anbindung bist du schnell in der Stadt oder an der Uni.
English:
The apartment is in a nice, quiet area with no disturbing noise from neighbors or construction. The nearest U-Bahn station is just a 6-minute walk away, and the bus stop for lines 50 and 150 is only 2 minutes away. A Rewe supermarket is right around the corner (1-minute walk), while Lidl and Edeka are both 6 minutes away. With such great transport connections, you can quickly reach the city or university.
Deutsch:
Wir sind eine entspannte 5er-WG, in der jede*r seinen eigenen Alltag hat. Es gibt kein aktives WG-Leben mit gemeinsamen Unternehmungen, aber wir respektieren uns gegenseitig und sorgen für eine angenehme, ruhige Atmosphäre. Die Küche wird von allen genutzt, und es gibt zwei Bäder – eines mit Dusche, eines ohne. Wichtig: In der Wohnung wird nicht geraucht! Falls du rauchst, ist das Zimmer leider nichts für dich.
English:
We are a relaxed 5-person shared apartment where everyone has their own daily routine. There are no regular shared activities, but we respect each other and maintain a quiet and pleasant atmosphere. The kitchen is shared by all, and there are two bathrooms—one with a shower and one without. Important: Smoking is not allowed in the apartment! If you smoke, unfortunately, this room is not for you.
If you're interested, send me a message with some information about yourself—and don’t forget to mention the word "Penguin" so I know you actually read the ad! 😊
Falls du Interesse hast, schreib mir eine Nachricht mit ein paar Infos über dich – und vergiss nicht, das Wort „Penguin“ zu erwähnen, damit ich weiß, dass du die Anzeige wirklich gelesen hast! 😊